vstupní údaje oor Engels
vstupní údaje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
input data
V takovém případě se neposkytují žádné vstupní údaje o odporu vzduchu.
In this case no input data on air drag shall be provided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klíč vstupních údajů a vstupních informací o pneumatikách na nápravě 2 ...
Sitting in Zen meditation is allEuroParl2021 EuroParl2021
kontrola vstupních údajů a ověření výsledků certifikátu, včetně uvedených doporučení;
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemnot-set not-set
6.1.1.1 Ověření konstrukčních částí, samostatných technických celků a systémů a vstupních údajů a informací
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Eurlex2019 Eurlex2019
b) upřednostnit vstupní údaje v tomto pořadí, pokud je to v souladu s metodikami administrátora:
You understand my surpriseEurLex-2 EurLex-2
Členské státy oznámí komisi veškeré vstupní údaje a předpoklady použité k těmto výpočtům a veškeré výsledky výpočtů.
Where is the child?not-set not-set
Popište veškeré příslušné vstupní údaje, parametry a předpoklady, které orgán poskytující podporu posoudí za účelem šetření a analýzy.
What are you doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
požadavků na oznamování podezřelých vstupních údajů,
Being with me?EurLex-2 EurLex-2
povahu vstupních údajů;
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapenot-set not-set
Vstupní údaje, metodika a oznamování případů porušení
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
kontrola platnosti vstupních údajů o budově použitých k vydání certifikátu energetické náročnosti a výsledků uvedených v certifikátu;
Site-centre location (obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Vstupní údaje záhlaví
And you just put up with that?Eurlex2019 Eurlex2019
b) vnitřní postupy pro schvalování dodávaných vstupních údajů;
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runEurlex2019 Eurlex2019
Poskytování referenční hodnoty se řídí následujícími požadavky, které se týkají jejích vstupních údajů a metodiky:
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
K tomuto účelu se význam vstupních údajů stanovuje v porovnání s celkovým oceněním reálnou hodnotou.
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
kontrola platnosti vstupních údajů o budově použitých k vydání certifikátu energetické náročnosti a výsledků uvedených v certifikátu
We don' t serve their kind hereoj4 oj4
První úroveň kontroly by měla obsahovat postupy k zajištění účinné kontroly vstupních údajů.
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurlex2019 Eurlex2019
zda má administrátor dostatečné technické prostředky pro kontinuální a důkladné zpracovávání vstupních údajů;
It' s your duty to Iisten to me, IreneEurlex2019 Eurlex2019
Náklady související s dodáváním vstupních údajů pro výpočet kapacity si hradí provozovatelé přenosových soustav sami.
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Jakákoli volnost rozhodování v souvislosti s poskytováním vstupních údajů představuje příležitost pro manipulaci s referenčními hodnotami.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMnot-set not-set
kontrola platnosti vstupních údajů o budově použitých k vydání certifikátu energetické náročnosti a výsledků uvedených v certifikátu;
little brats!not-set not-set
K tomuto účelu se význam vstupních údajů stanovuje v porovnání s celkovým oceněním reálnou hodnotou
Does anybody have a Valium?oj4 oj4
Dodavatelé vstupních údajů kromě toho mohou úmyslně předat pouze část údajů, což nepříznivě ovlivní přesnost referenčních hodnot.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?EurLex-2 EurLex-2
uplatnění obezřetnostních šoků na vstupní údaje pro oceňování;
I can do withoutEurLex-2 EurLex-2
„1) „Parameter ID“: jedinečný identifikátor použitý v simulačním nástroji pro konkrétní vstupní parametr nebo soubor vstupních údajů“;
God!He looks exactly like youEurlex2019 Eurlex2019
stanoví prioritu různých druhů vstupních údajů.
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
4891 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.