vyhodnocení prostředí životního ekonomické oor Engels
vyhodnocení prostředí životního ekonomické
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental vandalism
en
The egregious or blatant destruction of delicate ecosystems, especially in violation of environmental protection laws.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výbor se ovšem domnívá, že pro zlepšení řízení rybolovu by mělo být možné financovat – prostřednictvím členských států – výdaje vzniklé v odvětví rybolovu Společenství na provádění studií nutných k vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí a k vyhodnocení sociálně ekonomické situace v daném odvětví
Shoot!Shoot as you like, mother fuckeroj4 oj4
Výbor se ovšem domnívá, že pro zlepšení řízení rybolovu by mělo být možné financovat – prostřednictvím členských států – výdaje vzniklé v odvětví rybolovu Společenství na provádění studií nutných k vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí a k vyhodnocení sociálně ekonomické situace v daném odvětví.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurLex-2 EurLex-2
Výbor se domnívá, že ve snaze zlepšit vědecké poradenství by mělo být možné financovat – prostřednictvím členských států – výdaje vzniklé v odvětví rybolovu Společenství na provádění studií nutných k vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí a k vyhodnocení sociální a ekonomické situace v daném odvětví
i want to singoj4 oj4
Výbor se domnívá, že ve snaze zlepšit vědecké poradenství by mělo být možné financovat – prostřednictvím členských států – výdaje vzniklé v odvětví rybolovu Společenství na provádění studií nutných k vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí a k vyhodnocení sociální a ekonomické situace v daném odvětví.
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Vyhodnocení politické, ekonomické a sociální situace a situace v oblasti životního prostředí
This... is ruby shellacoj4 oj4
Kapitola 2: Vyhodnocení politické, ekonomické a sociální situace a situace v oblasti životního prostředí
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
k) kvantifikací a popřípadě s ekonomickým vyhodnocením přínosů pro životní prostředí a pro lidské zdraví vyplývající ze snížení emisí síry, sloučenin dusíku, amoniaku a těkavých organických sloučenin; a
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Výbor opakuje svůj postoj vyjádřený ve stanovisku k nařízení (ES) č. 861/2006, ve kterém uvádí, že ve snaze zlepšit vědecké poradenství by mělo být možné prostřednictvím členských států financovat výdaje vzniklé v odvětví rybolovu Společenství na provádění studií nutných k vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí a k vyhodnocení sociální a ekonomické situace v daném odvětví.
I never saw that beforeEurLex-2 EurLex-2
Výbor opakuje svůj postoj vyjádřený ve stanovisku k nařízení (ES) č. #/#, ve kterém uvádí, že ve snaze zlepšit vědecké poradenství by mělo být možné prostřednictvím členských států financovat výdaje vzniklé v odvětví rybolovu Společenství na provádění studií nutných k vyhodnocení dopadu rybolovných činností na životní prostředí a k vyhodnocení sociální a ekonomické situace v daném odvětví
Right, I don' t want tooj4 oj4
Po vyhodnocení potenciálních ekonomických a sociálních dopadů a dopadů na životní prostředí byla jako nejúčelnější a nejúčinnější možnost pro řešení vymezených problémů doporučena možnost číslo 3.
A good startEurLex-2 EurLex-2
Vyhodnocení popsané v odstavci 1 se provede na základě dostupných vědeckých, technických, ekonomických informací a informací o životním prostředí, včetně:
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
Tyto základní údaje o rybolovu mají umožnit vyhodnocení činnosti rozdílných rybářských loďstev, přípravu souhrnů shromážděných údajů v souladu s dalšími předpisy Společenství o SRP, výpočet celkového objemu úlovků a výmětu pro jednotlivé populace a skupiny plavidel, klasifikaci úlovků dle zeměpisné oblasti a časového období, odhad hojnosti a rozdělení populací, posouzení dopadů rybolovné činnosti na životní prostředí, vyhodnocení sociální a ekonomické situace v odvětví rybolovu, sledování vývoje cen úlovků plavidel Společenství a dovozu a vyhodnocení sociální a ekonomické situace v průmyslu.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!EurLex-2 EurLex-2
Tyto základní údaje o rybolovu mají umožnit vyhodnocení činnosti rozdílných rybářských loďstev, přípravu souhrnů shromážděných údajů v souladu s dalšími předpisy Společenství o SRP, výpočet celkového objemu úlovků a výmětu pro jednotlivé populace a skupiny plavidel, klasifikaci úlovků dle zeměpisné oblasti a časového období, odhad hojnosti a rozdělení populací, posouzení dopadů rybolovné činnosti na životní prostředí, vyhodnocení sociální a ekonomické situace v odvětví rybolovu, sledování vývoje cen úlovků plavidel Společenství a dovozu a vyhodnocení sociální a ekonomické situace v průmyslu
Don' t talk to me about it!oj4 oj4
analýzu ekonomické životaschopnosti aplikací inteligentních dopravních systémů (IDS) a kombinovaných aplikací na vyhodnocení vlivu na životní prostředí a životnost, včetně požadavků logistických středisek
take a breath and calm downoj4 oj4
informace o alternativách k perzistentním organickým znečišťujícím látkám a vyhodnocení rizik, které tyto alternativy představují pro lidské zdraví a pro životní prostředí, a informace o ekonomických a sociálních dopadech těchto alternativ
Just two drops right before bedeurlex eurlex
d) informace o alternativách k perzistentním organickým znečišťujícím látkám a vyhodnocení rizik, které tyto alternativy představují pro lidské zdraví a pro životní prostředí, a informace o ekonomických a sociálních dopadech těchto alternativ.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
Přímé zahraniční investice musejí být proto vyhodnoceny nejen z hlediska jejich produktivity na základě přísných ekonomických kritérií, ale rovněž s ohledem na jejich dopad na životní prostředí a sociální struktury.
You disobeyed, JerryEurLex-2 EurLex-2
51 Podle vlády Spojeného království ustanovení čl. 36 odst. 1 směrnice 92/50 a čl. 34 odst. 1 směrnice 93/38 mají být vykládána v tom smyslu, že v rámci organizace zadávacího řízení pro provozování autobusových dopravních služeb může státní orgán nebo zadavatel vzít mezi jinými kritérii pro zadání zakázky pro vyhodnocení ekonomicky nejvýhodnější nabídky v úvahu kritéria životního prostředí, pokud tato kritéria umožňují srovnání všech nabídek, souvisejí se službou, jež má být poskytnuta, a byla předem zveřejněna.
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
Obchodní konzultace, obchodní pomoc a vyhodnocení souladu s dobrovolnými standardy třetích osob týkajících se ochrany životního prostředí, odpovědného řízení přírodních zdrojů, schopnosti vydržet, biodiverzity, využití krajiny a příslušných ekonomických, společenských a pracovištních záležitostí v zemědělství, lesnictví a turistice
Britt, you' re outtmClass tmClass
Nejprve jsou návrhy vyhodnoceny z různých hledisek: stavebního, urbanistického, životního prostředí, kvality projektu, funkčnosti, přístupnosti veřejnosti, návratnosti, nákladů na správu a údržbu, doby, na kterou bylo vydáno povolení, lhůt na provedení prací, použitých sazeb, způsobu revize stavebních prací a ekonomické hodnoty plánů.
cop) We' re at the scene right nowEurLex-2 EurLex-2
Součástí této studie je vytvoření marketingových analýz, návrh organizačního řízení projektu, dále popis technického řešení, posouzení vlivu projektu na životní prostředí a zejména vyhodnocení ekonomické efektivnosti investice.
Where do you think you are going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V zájmu minimalizování uvolňování rtuti do životního prostředí a zajištění postupného ukončení využívání zbývajících měřicích zařízení obsahujících rtuť v profesionálním a průmyslovém použití, zejména přístrojů na měření krevního tlaku (dále jen sfygmomanometrů) v oblasti zdravotní péče, by Komise měla provést vyhodnocení dostupnosti spolehlivých bezpečnějších alternativ, které jsou technicky a ekonomicky proveditelné
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!oj4 oj4
29 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.