zápis v matrice narození oor Engels
zápis v matrice narození
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
register of birth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zaručit právo na registrovanou adresu, včetně možnosti zaregistrování prostřednictvím organizace občanské společnosti, a zaručit úplný a aktualizovaný zápis v matrice (narození, sňatky, úmrtí) u všech romských občanů a bojovat proti diskriminaci při vystavování správních dokladů,
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantEurLex-2 EurLex-2
Po určité době od uvedeného rozsudku zaujaly matriční orgány ve Vídni stanovisko, že zápis navrhovatelky v matrice narození je nesprávný.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
Od roku 2008 se tento PIN registruje v databázi v době zápisu narozeného dítěte do matriky, případně pro občany narozené před rokem 2008 v době získání průkazu totožnosti nebo cestovního pasu, případně při registraci v místě bydliště.
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
V souladu se zněním zákona o matrikách (č. 301/2000 Sb.) budou v jednotlivých svazcích fondu HBMa zpřístupněny pouze zápisy starší 100 let od posledního zápisu v matrikách narozených a zápisy starší 75 let v matrikách oddaných a matrikách zemřelých.
There is no way in hell I' m letting you inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(„Řízení o předběžné otázce - Občanství Unie - Článek 21 SFEU - Svoboda pohybovat se a pobývat v členských státech - Občan se státní příslušností členského státu svého bydliště a zároveň členského státu svého narození - Změna příjmení v členském státě narození mimo obvyklý pobyt - Příjmení odpovídající rodnému příjmení - Žádost o zápis tohoto příjmení do matriky členského státu bydliště - Zamítnutí této žádosti z důvodu, že uvedené příjmení nebylo získáno v průběhu obvyklého pobytu - Existence jiných postupů podle vnitrostátního práva vedoucích k uznání téhož příjmení“)
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.