zøízení oor Engels
zøízení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
régime
regime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bude zøízen hranièní kontrolní systém Spoleèenství zalo3⁄4ený na rozboru DNA; Pákistán bude aktivnì spolupracovat s ES pøi zøizování tohoto kontrolního systému a ES poskytne v této vìci pøimìøenou technickou pomoc,
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetEurLex-2 EurLex-2
bude zøízen hranièní kontrolní systém Spoleèenství zalo3⁄4ený na rozboru DNA; Indie bude aktivnì spolupracovat s ES pøi zøizování tohoto kontrolního systému a ES poskytne v této vìci pøimìøenou technickou pomoc,
I' m just toasting the happy coupleEurLex-2 EurLex-2
Kontakt Evropská obranná agentura byla zøízena podle společné akce Rady ministrů ze dne 12. července 2004 s cílem:
Remember, tear gas and smoke grenades only!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pragapart je novì zøízené ubytovací zaøízení s kompletním servisem.
Which car should we both take, Colonel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V zemi, která na národní úrovni už pùl století znala všeobecné rovné volební právo mužù, nemohlo jít o zøízení revoluèní výchovné diktatury, nýbrž jen o více demokracie.
You can take it to the curatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vídeòská dohoda o zøízení mezinárodního tøídìní obrazových prvkù ochranných známek
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zøízení Centra neuropsychiatrických studií v závìru referovaného období bylo hvìzdnou hodinou v historii ústavu, která je pro nás neobyèejným závazkem do budoucna, nechceme-li pøipustit, aby se vývoj našeho oboru zastavil, nebo dokonce vrátil o mnoho let zpìt.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zøízení úètu do 5 minut!
Audit trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V muzeu je zøízen bezbariérový pøístup a mo3⁄4nost vyzkou1ení si øízení formule na nìkterém z trena3⁄4érù.
You cannot walk away from your application you sign contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zøízení takových oblastí plánují také na Novém Zélandì.
I must keep you here until it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zøízení a provozování tìchto stránek v této podobì, v jaké jste je právì nav1tívili, by mìlo slou3⁄4it k prezentaci mé osoby a mých zájmù, tedy pøedev1ím tance.
You' re quite somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U mostku pøes železnici stojí Kamenný køíž z roku 1810, který býval vedle zrušeného høbitova, zøízeného za epidemie cholery v roce 1831.
Injury to insultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepøehlédnutelnou dominantou obce je filiální kostel sv. Karla Boromejského, který stojí na místì pùvodní kaplièky zøízené proboštem rajhradského kláštera Celestinem Arletem na konci 17. století. Arlet ji vystavìl jako podìkování za ušetøení místních obyvatel pøed epidemií moru, která øádila na Moravì v letech 1675 až 1676.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.