zbrousit oor Engels
zbrousit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grind down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prací brusiče je zbrousit všechny fazety tak, aby bylo světlo zachyceno uvnitř kamene a pak se odrazilo zpět k pozorovateli.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclejw2019 jw2019
Nech mě to zbrousit tvou podlahu.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak jsem se pustil do piplavé práce — musel jsem sklo ručně zbrousit, abych z něj udělal vyduté zrcadlo.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
-Pracovní deska je z masivního dubu, odolného přírodního materiálu, který lze zbrousit a povrch dle potřeby upravit.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Masivní dřevo je odolný přírodní materiál, který lze v případě potřeby zbrousit a povrch upravit.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přírodní zrno se může na povrchu lehce zbrousit
Just get her homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutno zbrousit na h = 5 mm.
So you saw nothing, did nothing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlubší je nutno smirkem zbrousit. Tím se bohužel poničí původní strukturovaný povrch.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Pracovní deska je z masivního dubu, odolného přírodního materiálu, který lze zbrousit a povrch dle potřeby upravit.
I mean, she wants you to try harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výhodou je zachování sousedních zubů, které se nemusí zbrousit.
I want to hear itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stačí ji zbrousit a opatřit novým uzavíracím nátěrem.
Leave ‘ em to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Většinou je možné dřevěnou podlahu nechat zbrousit několikrát.
Objective and scopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do tenkého břitu je potřeba nechat zbrousit i hrot na klempířské pájce.
Good, good, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po vytuhnuti stěrky lze její povrch zbrousit do hladka.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snažil jsem se zbrousit tyto rohy
Such applications shall include in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Pracovní desku KARLBY můžete zbrousit – působí stejným dojmem a má stejný vzhled jako masivní dřevo a je potřeba ji jednou za čas ošetřit olejem.
Oh, well, it' s crowded and all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Sedlo musí zbrousit na výšku a přizpůsobit na kytaru.
Well, you' re olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zubní implantát je alternativním protetickým řešením, neboť chybějící zuby lze kromě klasického můstku klinicky vhodněji nahradit zubním implantátem, který splňuje všechny funkce původního zubu a navíc je jeho přirozenou a věrnou kopií, bez nutnosti zbrousit (degradovat) jiné okolní zuby (jako v případě můstku).
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings dueto partial unemploymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paletu lze zbrousit také ručně, ale trvá to déle.
You can' t quitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracovní desku KARLBY můžete zbrousit – působí stejným dojmem a má stejný vzhled jako masivní dřevo a je potřeba ji jednou za čas ošetřit olejem.
Their friend Megan doesn' t know AbbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po vytuhnuti stěrky lze její povrch zbrousit do hladka.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracovní deska je z masivního dubu, odolného přírodního materiálu, který lze zbrousit a povrch dle potřeby upravit.
His wh-- His what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po vytuhnuti stěrky lze její povrch zbrousit do hladka.
Thank you, doctor, I feel rebornParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pak můžete zbrousit hrany uřezaného dřeva.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Masivní dřevo je odolný přírodní materiál, který lze v případě potřeby zbrousit a povrch upravit.
I' il tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.