zemský plášť oor Engels
zemský plášť
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mantle
en
part of the interior of the planet Earth
Ten náraz byl tak mocný, že se část zemského pláště odtrhla.
The impact was so severe, it ripped off a part of the Earth's mantle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zemský plášť?
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další vrstva je z hlediska svého objemu největší, nazývá se zemský plášť.
Get him off of me!QED QED
Pokud teď prorazíte zemský plášť, uvolníte síly, o níž se vám nikdy ani nezdálo!
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oběma těmto částem dohromady říkáme zemský plášť.
Come on, get dressedQED QED
Větší koncentrace tepla je pod zemskou kůrou ve vrstvě, která je označována jako zemský plášť.
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
Takže tady máme zemský plášť.
He had his hands cut offQED QED
A on tedy usoudil, že musí existovat hustší vrstva, kterou se vlny pohybují a které dnes říkáme zemský plášť.
Get your little fanny back to Sunday schoolQED QED
Podívej, Max a já... tvůj táta a já, jsme se zabývali teorií, podle níž existují sopečné tunely, které vedou skrze zemský plášť až do středu Země.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plášť začíná přímo pod zemskou kůrou, oceánskou i kontinentální, a jde do hloubky asi 2 900 kilometrů.
He’ s incredibly talented, NathanQED QED
Patří sem pevninský vulkanismus horkých skvrn, jaký se může formovat nad plášťovými plumami přikrytými tlustou pevninskou zemskou kůrou.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresWikiMatrix WikiMatrix
Struktura planety: jádro Země, plášť, zemská kůra
Coming here at this hour?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byla to doba intenzivní sopečné činnosti, právě tehdy se utvořilo jádro planety, plášť a zemská kůra.
Has it been five years?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od vzniku Země před 4,6 miliardami let povrch planety pozvolna chladl a vytvářel se pevný vnější plášť – zemská kůra, a také moře a oceány – „kolébka“ života.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakožto zemský patron drží také žezlo a má hermelínový plášť.
Where' s Peter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V následujících měsících budou vědci analyzovat data, aby vedle dominantního pole vytvářeného zemským jádrem odhalili magnetické příspěvky z jiných zdrojů, a to plášť, kůry, oceány, ionosféry a magnetosféry.
should not be taken until at least # hours after ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V následujících měsících budou vědci analyzovat data, aby vedle dominantního pole vytvářeného zemským jádrem odhalili magnetické příspěvky z jiných zdrojů, a to plášť, kůry, oceány, ionosféry a magnetosféry.
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.