zpěvák pop music
pop singer
zpěvák oor Engels
zpěvák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
singer
en
person who sings
Ten zpěvák byl středem pozornosti.
That singer is the center of attention.
songster
en
A man who sings songs
Přesto většina kolibříků nepatří mezi dobré ‚zpěváky‘.
Most, though, are not known as songsters.
vocalist
en
A male person who sings, is able to sing, or earns a living by singing.
V té soutěži budou vystupovat jen ti nejlepší zpěváci.
Only the best budding vocalists will sing at this competition.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chanter · vocaliser · vocalizer · songstress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stal se sólovým zpěvákem ve skupině, ačkoliv Farian později přiznal, že Bobby většinu písní nenazpíval.
Because it' s murder by numbersWikiMatrix WikiMatrix
„Do Řekotočí zavítal zpěvák, říká si Rymund Veršotepec, a ten o boji složil píseň.
Reject the washingsLiterature Literature
Oba jsou bratři zesnulého Ronnie Van Zanta, bývalého frontmana a zpěváka jižansky rockové skupiny Lynyrd Skynyrd.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelWikiMatrix WikiMatrix
Myslím, že prostě začínali jako kapela se zpěvákem a pak našli všechny ty skvělé věci skryté v každém... v každém z nich, víte.
It is all false!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' CAUSE on je velmi talentovaný reklamní exekutiva, dobře informovaný sportovní větrák a sázka nadšenec ale nejpůsobivější, on je jedno peklo zpěváka, a on připravoval malé hudební lehké jídlo pro jeho nového zvláštního přítele
Dealing with celebrities is part of the jobopensubtitles2 opensubtitles2
Když hlavní zpěvák sboru Finn Hudson (Cory Monteith) věří, že našel tvář Ježíše na grilovaném sýrovém sendviči, žádá, aby se mu splnily tři přání: aby školní fotbalové družstvo vyhrálo hru, aby mu jeho přítelkyně Rachel (Lea Michele) dovolila dotknout se jejích ňader a aby se stal znovu quarterbackem.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereWikiMatrix WikiMatrix
Mark Cherry, ten zpěvák s dětskou tváří nebo ten Marc Cherry režisér s dětskou tváří?
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpěváci nebo skupiny nominovaní na cenu EBBA se vybírají na základě těchto kritérií: První Název alba interpreta, vydané v uplynulém roce, mělo úspěch v Evropě (tedy nejen u domácího publika).
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
A poté jsme minulé jaro uvedli Virtual Choir 3 („Virtuální sbor 3“), „Water Night“ (Vodní noc), další skladba z mé dílny, tentokrát s téměř 4 000 zpěváky ze 73 různých zemí.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsted2019 ted2019
Samuel Peter Acosta Larsen (* 28. srpna 1991, San Francisco, Kalifornie, Spojené státy americké) je americký herec a zpěvák.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidWikiMatrix WikiMatrix
Jméno nemoci je zpěvákem.
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je popisován jako „divadelní muž, s nímž režiséři rádi pracují, umí to dobře s zpěváky, zná britský operní svět.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowWikiMatrix WikiMatrix
V lednu 2015 se mu dostalo širší pozornosti médií, když jeho domovská společnost MEN.com veřejně nabídla 2 miliony dolarů kanadskému zpěvákovi Justinu Bieberovi za natočení pornografické scény právě s Johnnym Rapidem.
Subject: EU Anti-Trafficking DayWikiMatrix WikiMatrix
Britský herec Oliver Kieran Jones se poprvé objevuje v epizodě Sadie Hawkins ve vedlejší roli Adama Crawforda, maturanta NYADY a hlavního zpěváka sboru Adam's Apples, do kterého se Kurt chce přidat po jarní semestr a Kurt a Adam spolu následně začnou chodit, ale záhy se rozejdou.
Oh...I can' t go on like thisWikiMatrix WikiMatrix
Dembe to nechce pochopit, ale já nejsem zpěvák.
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javier byl Barbosův osobní textař a zpěvák.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učitel tance, zpěvák, hudebník, a všeobecný génius
You know, it' s not all heropensubtitles2 opensubtitles2
Ing. Ivan Sekyra (1. října 1952 Praha, Československo − 30. června 2012 Praha, Česká republika) byl český rockový kytarista, zpěvák, hudební skladatel, režisér a scenárista.
You hooked up with three girls this yearWikiMatrix WikiMatrix
Používají ho zpěváci, řečníci.
It' s committing a sin by doing itWikiMatrix WikiMatrix
Že prý je to zpěvák nějaké skupiny Aerosmith.
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn ho podpoří k přidání se k New Directions a přidává se ke zpěvákům ze sboru ve skupinovém ztvárnění písně "Billionaire", stejné písně, kterou Overstreet zpíval ve studiu na konkurzu pro Glee.
Ten foot wave sprayin '.Shh!WikiMatrix WikiMatrix
Prik chtěl být zpěvákem.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" a budu hledat zpěváka, který by tuhle písničku nazpíval ".
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2002 si zahrála matku zpěváka Eminema ve filmu 8 Mile.
No, Justice Strauss, you don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
V současnosti je členem kapely Pražský Výběr II, jejímž frontmanem je skladatel, zpěvák a politický aktivista Michael Kocáb.
You did a fine job, majorWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.