zpěv oor Engels

zpěv

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

singing

naamwoord
en
the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing
Spolknul jsem mýdlovou bublinu, když jsem si za zpěvu myl obličej.
I swallowed a soap bubble when I was washing my face while singing.
en.wiktionary.org

vocals

naamwoordplural
Dva představují lidská slova a jeden je delfíní zpěv.
Two are human words, and one is a dolphin vocalizing.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

song

naamwoord
A kolem mě veselé zpěvy hluk mlýnů a životodárné světlo již zmizely.
And around me the cheerful songs the noise of the mill and the alive light has disappeared.
GlosbeWordalignmentRnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chant · canto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alikvotní zpěv
overtone singing
liturgický kostelní zpěv
plainchant · plainsong
druh zpěvu
scat
bez doprovodu zpěvem
unaccompany
druh kostelního zpěvu
plainchant
způsob zpěvu
vibrato
styl zpěvu
barbershop
ptačí zpěv
birdsong
zpěv bez kapely
a capella singing · a cappella singing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nováčkovi jde zpěv stejně dobře jako jde Tracy Jordanovi všechno.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý den pilujeme tvůj zpěv.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale posílá mi peníze na hodiny tance a hodiny zpěvu.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomeňme si, že zpěv a společné modlitby na sborových shromážděních patří k našemu uctívání.
They say good- bye me here.That' s nicejw2019 jw2019
Při poslechu nouzového vysílání Hvězdné flotily zjistí Spock, že sonda vysílá signálem zpěv již vyhynulých keporkaků a že bude pokračovat tak dlouho, dokud ji nikdo neodpoví.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansWikiMatrix WikiMatrix
Kromě počítače se skenerem oční sítnice nebo toalety, která ti pustí ptačí zpěv zatímco ti vyfouká kalhoty?
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercedes Jones (Amber Riley) je „školící se diva, která odmítá zpívat jen doprovodné zpěvy“ s „citem pro módu“.
I' m still a manWikiMatrix WikiMatrix
Hele mají rádi zpěv, dobře?
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že ještěrky a lidé z národa ještěrek měli moc vyvolávat svým zpěvem déšť a bouři.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Zpěv jihu.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenWikiMatrix WikiMatrix
Můj oblíbený druh hudby je zpěv.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Umber si otřel ústa, vstal a dal se do zpěvu.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Zvali se na ni příbuzní, přátelé a sousedi, aby se po práci pohostili a zabavili při zpěvu a tanci.
soleor joint rights of custody ofEurLex-2 EurLex-2
Zpěv plejtváka obrovského je možné slyšet do vzdálenosti více než 800 kilometrů.
We now represent that engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za doprovodu zpěvu ptáků a vřeštění opic vcházíme hlouběji a hlouběji do pralesa a s úctou vzhlížíme ke starým stromům s masivními kmeny, které se tyčí do výšky 60 metrů.
Is this the Simmons residence?jw2019 jw2019
Zpěv sirény.
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trocha zpěvu?
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé písně v našem současném zpěvníku Chvalte Jehovu zpěvem mají čtyřhlasou harmonii, aby z toho měli užitek ti, koho těší zpívat doprovodné hlasy.
I just pulled a soldier demon out of a little girljw2019 jw2019
Je tam zpěv a houbové košíčky.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skombinovat kung fu se zpěvem a tancem.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není vhodnej pro zpěv.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A naše radost roste, když se připojujete ke zpěvu písní Království, když podáváte komentáře nebo když máte cvičný úkol ve škole teokratické služby.
My daughter' s got a soccer gamejw2019 jw2019
Zpěv náboženských písní a naslouchání vhodné hudbě začíná v rodině.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLDS LDS
Když četa pracovala venku, měli bratři dosti příležitosti ke zpěvu písní království, protože vězeňské pracovní čety v této zemi často při práci zpívají.
This must be stoppedjw2019 jw2019
Nicméně to silně odráží Poundův zájem o básně psané pro zpěv za hudebního doprovodu, podobně jako díla trubadúrů nebo Guida Cavalcantiho.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.