zpětný tok oor Engels
zpětný tok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
backflow
Zpětný tok do rafinérií (nevztahuje se na surovou ropu a NGL)
Backflow to refineries (not applicable for crude oil and NGL)
reflux
neprůchodné střevo, zvýšená hladina amylázy v krvi, zpětný tok žaludečního obsahu do krku, opožděné vyprazdňování žaludku
obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content in your throat, delayed emptying of the stomach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Čistá výroba tepla: teplo dodávané do rozvodné soustavy určené měřením výstupních a zpětných toků.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Užitková voda nesmí mít žádné propojení ani jakoukoli možnost zpětného toku do systémů pitné vody.
He's fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Zpětné toky z Polska na Ukrajinu byly dočasně na dva dny přerušeny, avšak byly rychle obnoveny.
You know, it' s not all herEurLex-2 EurLex-2
Zohlednění zpětného toku proudu.
You cannot claim a place with her yet, DanteEuroParl2021 EuroParl2021
Čistá výroba tepla: teplo dodávané do rozvodné soustavy určené měřením výstupních a zpětných toků.
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
5 || Zpětný tok mezi HU a HR || Zajištění možnosti zpětných toků z Chorvatska do Maďarska.
He' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Nekovové materiály utěsňovací prostředky proti zpětnému toku, zejména v budovách
I want you to get swept away out theretmClass tmClass
Zpětný tok do rafinérií (nevztahuje se na surovou ropu a NGL)
I' m something of a rarityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Projekt umožňující zpětný tok mezi Rumunskem a Maďarskem: Maďarská část – 1. fáze – kompresorová stanice v místě Csanádpalota
dont do thisEurlex2019 Eurlex2019
Tato množství by se měla rozlišovat od petrochemických zpětných toků.
What' s on tonight?EurLex-2 EurLex-2
Podniku ENI nic nebrání v tomu, aby rezervoval kapacity pro zpětný tok na přenosových soustavách
I' d wish I had more answersoj4 oj4
6 || Zpětný tok mezi HU a RO || Projekt, který má umožnit zpětné toky z Rumunska do Maďarska.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Modernizace rumunské přepravní soustavy mezi Onesti – Isaccea a zpětného toku v místě Isaccea
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already beguneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PSZ Rumunsko – Maďarsko – zpětný tok v místě Csanádpalota nebo Algyő (HU)
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.EurLex-2 EurLex-2
Tok pracovní síly směrem od zaměstnanosti pak převyšuje zpětný tok směrem k zaměstnanosti.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofProjectSyndicate ProjectSyndicate
Propojení zpětného toku mezi Itálií a Švýcarskem v propojovacím bodě Passo Gries
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fyzický zpětný tok v propojovacím bodě Moffat (IE/UK)
Come on, well in, Billeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čistá výroba tepla : teplo dodané do rozvodné soustavy stanovené měřením výstupních a zpětných toků.
I was before she died... and there' s nothing I can do about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Propojení zpětného toku u plynovodu TENP v Německu
All you did was eat, sleep and cryEuroParl2021 EuroParl2021
přijme návrh na vybudování kapacity zpětného toku, nebo
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsEurLex-2 EurLex-2
zpětný ventil, který zabrání zpětnému toku do plnicího vedení, a
Why do you want to go away, then?Eurlex2019 Eurlex2019
1263 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.