zpětný proud oor Engels
zpětný proud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rip current
Ne, kolem té mělčiny jsou zpětné proudy, aspoň 5 uzlů.
No, because I had a little rip current around that sandbar, must be about five knots.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stejně to byl zřejmě zpětný proud.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plyny (ropné), zpětný proud C2, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
4.7.4 Ochranná opatření týkající se obvodu zpětného proudu
Oh, don' t worry about it, JoeEurLex-2 EurLex-2
Jessica měla pozoruhodnou dovednost – uměla plavat proti zpětnému proudu.
I' m ready to start working again.- YesLDS LDS
Řetěz tvořený lidmi zachraňuje plavce, které zachytil zpětný proud.
Don' t mention itLDS LDS
Postupy provádění údržby nenarušují bezpečnostní opatření, např. kontinuita obvodu zpětného proudu, omezení přepětí a detekce zkratů.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurLex-2 EurLex-2
Pro každé zařízení se prokazuje dostatečné dimenzování obvodů zpětného proudu, a to v rámci přezkoumání návrhu.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesEurLex-2 EurLex-2
Vždy se najde zpětný proud po velkém úspěchu.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli vás nedostane zpětný proud, žraloci určitě
Meaning?I didn' t give him the cashopensubtitles2 opensubtitles2
[Věděla jsem, jak překonat zpětný proud.]
Sheldon, we' re a little busy, soLDS LDS
Obvod zpětného proudu souvisí se subsystémy „Řízení a zabezpečení“ a „Infrastruktura“.
Are you now convinced that you will be needing protectionEurLex-2 EurLex-2
Osud je jako zpětný proud
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
využití „chytrých“ technologií máchání s ovládáním průtoku a zpětným proudem
Not exactly, but you were on a roll there for a whileEurLex-2 EurLex-2
Doufám, že uvízneš ve zpětném proudu!
I...I had to be with Sawyer, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) Obvod zpětného proudu souvisí se subsystémy „Řízení a zabezpečení“ a „Infrastruktura“.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.EurLex-2 EurLex-2
Vytrořila jsem zpětný proud.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plyny (ropné), zpětný proud C# (CAS č. #-#-#), pokud obsahují > #,# % hmotnostních butadienu
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardoj4 oj4
352 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.