způsob oceňování oor Engels
způsob oceňování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
valuation approach
Je třeba dále upřesnit způsob oceňování cenných papírů držených pro účely měnové politiky.
There is a need to further clarify the valuation approach of securities held for monetary policy purposes.
valuation method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není záměrem odstavce 59 měnit třídění jakýchkoli takových položek nebo měnit způsob oceňování takových položek.
Is there something I should know?EurLex-2 EurLex-2
Způsob oceňování produkce v základních cenách vyžaduje zásadně rozlišovat subvence na produkty a jiné subvence na výrobu.
Just a... tiny tasteEurLex-2 EurLex-2
Nabyté aktivum je tímto způsobem oceňováno i v případě, kdy přenechávající osoba není schopna okamžitě odúčtovat přenechávané aktivum.
An intruder!EurLex-2 EurLex-2
způsob oceňování finančních aktiv a finančních závazků, a to jak při jejich prvotním zachycení, tak při následném oceňování;
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.EurLex-2 EurLex-2
Není záměrem odstavce 59 měnit třídění jakýchkoli takových položek nebo měnit způsob oceňování takových položek.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
způsobu oceňování aktiv čekajících na sekuritizaci a toho, zda jsou uváděna v neobchodním či obchodním portfoliu úvěrové instituce,
Let' s see who will laugh at the endEurLex-2 EurLex-2
Nabyté aktivum je tímto způsobem oceňováno i v případě, kdy účetní jednotka nemůže okamžitě odúčtovat přenechané aktivum.
Two coffees, four doughnuts, # centsEurLex-2 EurLex-2
Úprava zajišťovacího poměru zvýšením objemu zajištěné položky neovlivní způsob oceňování změn reálné hodnoty zajišťovacího nástroje.
It' s so funny!EurLex-2 EurLex-2
Úprava zajišťovacího poměru zvýšením objemu zajišťovacího nástroje neovlivní způsob oceňování změn hodnoty zajištěné položky.
Don' t be so insecureEurLex-2 EurLex-2
Méně výhodný způsob oceňování majetku a výpočtu splatné daně
Go and buy some mallow leafoj4 oj4
způsob oceňování finančních aktiv a finančních závazků, a to jak při jejich prvotním zaúčtování, tak při následném přeceňování;
Unless we give themEurLex-2 EurLex-2
způsob oceňování finančních aktiv a finančních závazků, a to jak při jejich prvotním zachycení, tak při následném oceňování
and prepare for immediate retrievaloj4 oj4
účetní pravidla a metody používané podnikem, včetně kritérií pro účtování a způsobu oceňování.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
způsob oceňování finančních aktiv a finančních závazků, a to jak při jejich prvotním zaúčtování, tak při následném přeceňování
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careeroj4 oj4
Způsob oceňování produkce v základních cenách vyžaduje zásadně rozlišovat subvence na produkty a jiné subvence na výrobu
This is pure science that will lead inevitably notonly to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadaoj4 oj4
422 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.