řemeslník oor Esperanto

řemeslník

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto

metiisto

naamwoord
cs
zkušený manuální pracovník
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tisíce řemeslníků pracovaly na stavbě ve dne v noci.
Enigi Nomon de Kombinita FragmentoLiterature Literature
Řemeslníci byli zorganizováni do gild.
Don Tano, kiom kostas la viando hodiaŭ?WikiMatrix WikiMatrix
Oba byli řemeslníci z venkova, otcové rodin.
Parametronomo NevalidaLiterature Literature
Mzdy řemeslníků se pohybovaly od 3 do 5 korun za hodinu.
disponebla kielWikiMatrix WikiMatrix
Z knihy Šafárik na Slovensku ...:"... do Dobšiné přicházeli synové statkářů, vesnické inteligence, řemeslníků a kupců i ze vzdálenějších měst, aby kromě znalostí z donáta, gramatiky a syntaxe osvojili si i německou řeč.
Aldoni presilonWikiMatrix WikiMatrix
Tam pilně pracovali všichni dělníci a řemeslníci, které bylo možno vyslat.
HelĈielBlua#colorLiterature Literature
V tobě je vidět umělce, v nich – zručné řemeslníky.
PortugalaNameLiterature Literature
Tato společnost se dělila na kasty (varny, společenské třídy, doslova barvy) a vedle bráhmanů patří do tohoto dělení základních způsobů života také kšatrija – člen tradiční třídy válečníků, vaišja – člen tradiční třídy obchodníků a řemeslníků a šúdra – člen tradiční třídy dělníků a služebníků.
Ignori la informonWikiMatrix WikiMatrix
Hippokratova přísaha varuje lékaře před praktikováním chirurgie (zvlášť chirurgie na odlehčení od ledvinových kamenů), což měli dělat specializovaní řemeslníci.
KartrigardoNameWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1825 se zúčastnil střetů se řemeslníky, za což byl vyloučen z univerzity a násilně odveden na vojnu.
Ĉifri mesaĝonWikiMatrix WikiMatrix
Můžete navštívit dílny zručných řemeslníků a pozorovat jejich práci.
Tulimaq havas bonan ideon!WikiMatrix WikiMatrix
Je to vědec s velkýma rukama prostého řemeslníka.“
Nevalida niveloLiterature Literature
Islámská architektura takovýchto oblastí je nutně ovlivněna místní, protože její stavby většinou stavěly místní řemeslníci, kteří s některými prvky, jako je kopule, neměli zkušenosti.
Montru nur la elektitajn rulnivelojnWikiMatrix WikiMatrix
Malý byl svět chudých synů Kemtu — zemědělec nebo řemeslník znal jen ulici své vesnice.
Tenu lapoŝtottransporton, por ke ĝi estos uzata en redaktilaj fenestrojLiterature Literature
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.