mám žízeň
mi bezonas trinkaĵon · mi soifas
žízeň oor Esperanto
žízeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
soifo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Žízeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
Soifo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měl žízeň.
% #-es Ŝatata Radiotatoeba tatoeba
Mám velkou žízeň.
DokumentarfenestroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Piju vodu, protože mám žízeň.
Doni ĉefan tekstareonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ano, mám žízeň.
Æu vi þatis la manøon kiun mi pretigis por vi?tatoeba tatoeba
Zdá se, že tvůj pes má žízeň.
ke vi povas iri al la postan aŭ antaŭan mesaĝon per uzo de la dekstra kaj maldekstra klavoj?tatoeba tatoeba
Já mám vždy žízeň.
CHM internoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Mně je, jako by mne někdo zmlátil,” stěžoval si polní kurát, „potom mám žízeň.
Jam estas malfermitaLiterature Literature
Mája nemá žízeň.
CLEAN(tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kůň se stále nemohl uhasit žízeň.
Estas frustrigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám žízeň.
& Kaŝi Kradontatoeba tatoeba
Mám ještě pořád žízeň.
Malebligi: Ne uzi efekton en redakteblaj falmenuoj. Animacii: Ruluma efektoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Druhá pravda se táže po vzniku utrpení: Je to ona žízeň, jež vede k novému zrození, provázena potěšením a chtíčem, tu a tam se z něčeho těšící, totiž žízeň po smyslové radosti, žízeň po životě (...).
Nigra sur blanka Tio estas, kion vi normale vidasWikiMatrix WikiMatrix
Mám žízeň. Dejte mi, prosím, něco studeného k pití.
Dosierujojtatoeba tatoeba
Řekni jí, že mám žízeň.
Kreas iaforman elektaĵontatoeba tatoeba
Žízeň je následkem včerejší žízně.
Krei, Ŝarĝi kaj Savi ModelojnLiterature Literature
Nemám žízeň.
Remalfermo de dosieroj de la pasinta seancoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Všichni měli ukrutnou žízeň a byli nervózní a podráždění.
Forigas kolumnon el la tabeloLiterature Literature
Já mám ještě vod toho guláše, co jsme měli včera, strašnou žízeň.
Ne eblis konekti. La sekva eraro okazisLiterature Literature
Víno v mém domě by už nebylo tak bezpečné, ale máš-li žízeň, napij se směle té vody.
Forigi la aktuale elektita(j) n kadro(j) nLiterature Literature
V Pakoměřicích bejval sládek a ten dával i do piva cibuli, poněvadž prej cibule táhne žízeň.
Mi prezentas al vi la lud- guþan diinon mem...... Allegra GellerLiterature Literature
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.