Podvozek letadla oor Spaans
Podvozek letadla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
Tren de aterrizaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
podvozek letadla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
tren de aterrizaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podniku JV: služby související s údržbou, opravou a generální opravou podvozků letadel u platforem typu Airbus.
Gire en la primera a la derechaEurLex-2 EurLex-2
Opravy a údržba elektronických a optických přístrojů, pohonných jednotek, podvozků a částí podvozků letadel pro druhé
Cumplirá cada segundo de condenatmClass tmClass
Je možné, aby někdo ty části těla připevnil k podvozku letadla a pak
Sí, somos una familia impresionanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podniku JV: služby související s údržbou, opravou a generální opravou podvozků letadel u platforem typu Airbus
¿Cuántas tenemos?oj4 oj4
Pohony pro nákladové dveře, podvozkové klapky a podvozky letadel
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarsetmClass tmClass
Podvozky letadel
Para grandes cosastmClass tmClass
Přístroje pro přistávací podvozky letadel
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinartmClass tmClass
Části a vybavení veškerého výše uvedeného zboží, Včetně kol, Duše pneumatik, Podvozky letadel, Židle a Kolébky, Nezařazené do jiných tříd
¿ Por sonreír?tmClass tmClass
Jeden z našich stevardů jako obvykle oznámil, že se připravujeme na přistání, a pak jsem slyšel, jak podvozek letadla pevně zaskočil na své místo.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónjw2019 jw2019
Přistávací systémy pro letadla, Jmenovitě, Přistávací podvozky (části letadel) a Přístroje pro navádění letadel při přistávání
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanotmClass tmClass
Materiál pohlcující vysoké energie umístěný na konci RWY nebo SWY, navržený tak, aby byl rozdrcen hmotností letounu, přičemž tento materiál vyvíjí zpomalující síly na podvozek letadla
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleEuroParl2021 EuroParl2021
Převodové součástky pro letadla, Jmenovitě, Přistávací podvozky (části letadel), Podélníky křídel, žebra křídel, konstrukční součástky kokpitů pro helikoptéry, velké přepážky pro letadla, hroty křídel
Pues sí es específicotmClass tmClass
— společného podniku: zabezpečování služeb údržby, oprav a generálních oprav podvozků komerčních letadel s jednou uličkou v Číně.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přistávací podvozky (části letadel)
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciostmClass tmClass
Pérování pro vozidla, závěsné tlumiče pro vozidla, kola, brzdy a brzdové ovladače pro vozidla, brzdová obložení pro vozidla, podvozky pro letadla, hydraulické obvody pro vozidla
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casatmClass tmClass
Podvozek na tomto letadle přímo sousedí s motorem, je to tak?
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podvozky - kola [části letadel]
Tienes razóntmClass tmClass
Systémy motorizovaných podvozkových kol pro letadla
ClavémoslatmClass tmClass
Řídicí a bezpečnostní přístroje a instalace pro řízení provozu pohyblivých zařízení a mechanizmů, včetně kol, motorizovaných kol a lehkých mechanizmů pro pohybování s letadly, zejména pro motorizovaná podvozková kola pro letadla
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?tmClass tmClass
Elektrické a elektronické přístroje a nástroje týkající se systémů letadel, včetně prostředků k řízení provozu pohyblivých zařízení a mechanizmů, včetně kol, motorizovaných kol a mechanizmů pro pohybování letadly, zejména pro motorizovaná podvozková kola pro letadla
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralestmClass tmClass
Agentura na základě podrobného hodnocení systému zatahování podvozku u tohoto typu letadel usoudila, že bezpečnost letadla není zpochybněna.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirEuroparl8 Europarl8
Podobně inspektoři při údržbě prohlížejí pomocí rentgenového paprsku podvozek, křídla a motory letadla.
¿ Y por qué me observas?jw2019 jw2019
Části vozidel, jmenovitě části karoserií, části podvozků, části interiérů (také pro letadla)
Te tiene un trabajotmClass tmClass
Dobře, pamatujete, a, uh, um, před několika týdny přistávalo poškozené letadlo s vadným podvozkem?
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.