položka kalendáře oor Spaans
položka kalendáře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
elemento de calendario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anuluji její položky v kalendáři.
Esa perra mentirosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačové služby, jmenovitě umožňování uživatelům přistupovat k e-mailům, online fotoalbům, adresářům, diářům, kalendářům, seznamům úkolů a záložkám a umožňování uživatelům sdílet tyto položky
CUADRO DE ANEXOStmClass tmClass
V sekci Historie zdraví se ve formě kalendáře o délce 45 dnů zobrazují nedávné změny nastavení řádkové položky, historické prognózy spuštěné pro řádkovou položku a další významné nárůsty nebo poklesy zobrazování.
Gastosde arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónsupport.google support.google
Účastníci, kteří se poprvé účastní až třetí či následné operace TLTRO-III, příslušné národní centrální bance v příslušné lhůtě, která je uvedena v indikativním kalendáři operací TLTRO-III zveřejněném na internetových stránkách ECB, předloží první výkaz včetně doplňkových položek i příslušné hodnocení doplňkových položek ze strany auditora.
¿ Cómo te mantienes en forma?Eurlex2019 Eurlex2019
b) Účastníci, kteří se poprvé účastní až třetí či následné operace TLTRO-III, příslušné národní centrální bance v příslušné lhůtě, která je uvedena v indikativním kalendáři operací TLTRO-III zveřejněném na internetových stránkách ECB, předloží první výkaz včetně doplňkových položek i příslušné hodnocení doplňkových položek ze strany auditora.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosEurlex2019 Eurlex2019
Software používané ke shromažďování vícenásobných sad dat k (1) usnadnění spolupráce na dokumentech týkajících se vyhodnocení dodavatele, volby dodavatele a zřizování procesů sdílených služeb, jmenovitě požadavků na informace, požadavků na návrhy, požadavků souladu, základních případů, návrhů a výběrových/hodnotících kritérií, k (2) usnadnění spolupráce na projektech týkajících se položek, jako jsou projektové plány a úkoly, záznamy sporných bodů a kalendáře a k (3) usnadnění spolupráce pomocí využití toků schvalování a kontrolních prací, varování a zasílání zpráv a oznámení vztahujících se k výše uvedeným poradenským službám
En las tierras tribales, nada es lo que parecetmClass tmClass
— tzv. "věčné" kalendáře nebo kalendáře, jejichž výměnné složky jsou na podložce, která není z papíru ani lepenky | Výroba, při níž: musí všechny použité materiály pocházet z jiné položky než výrobek;hodnota všech použitých materiálů nesmí překročit 50 % ceny výrobku ze závodu | |
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréEurLex-2 EurLex-2
Aby byly interně sekuritizované úvěry od druhé nebo třetí operace zahrnuty do výpočtu úvěrového přídělu a horních hranic nabídky, budou doplňkové položky a příslušné hodnocení těchto doplňkových položek ze strany auditora příslušné národní centrální bance předloženy před uplynutím lhůty pro předložení prvního výkazu za kteroukoli z těchto operací, jak je uvedeno v indikativním kalendáři operací TLTRO-III zveřejněném na internetových stránkách ECB.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónEurlex2019 Eurlex2019
Maloobchodní služby, elektronické maloobchodní služby a poštovní zásilkové služby související s měřítkovými modely [ozdobami], uměleckými díly, zarámovanými uměleckými díly, záložkami do knih, dřevořezbami, rámy na obrazy, vyšívacími rámy, profilovými lištami na rámy, lištami rámů na obrazy, plaketami, ozdobnými plaketami, figurínami [soškami], soškami, sochami, bustami, špendlíky [kolíčky ], větrnými zvonkohrami, mobily [dekorace], blahopřáními, pohlednicemi, kalendáři, papírenským zbožím, tiskárenskými výrobky a čepicemi, kloboučnickým zbožím, taškami, oděvy, botami, šálami, ponožkami, kovem, cínovými nádobami, tištěnými mapami a řetízky ke klíčům včetně dýhovaných řetízků ke klíčům, přičemž všechny představují dárky, suvenýry, sběratelské položky a dekorační magnety, fotografie, grafiku, výkresy a tištěná umělecká díla
Obligación de información de las autoridades notificantestmClass tmClass
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.