v úterý oor Spaans
v úterý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
los martes
Zvláštní noc, která se koná v úterý zde.
Es una noche especial que hacemos aquí los martes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná flámuju v úterý.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zápis ze zasedání, které se konalo v úterý #. listopadu
Bueno, el chocolate tiene más saboroj4 oj4
Čekám tě v úterý. Přijedeš šestkou?
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Památná slavnost se bude konat v úterý 2. dubna 1996.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?jw2019 jw2019
ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ, KTERÉ SE KONALO V ÚTERÝ 25.
Rápido, rápido!EurLex-2 EurLex-2
V úterý kolem sedmý.
Decisión del ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu tě vidět v úterý?
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádosti o dovozní licence se podávají v pondělí a v úterý daného týdne.
No si no hago nada con esoEurLex-2 EurLex-2
ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ, KTERÉ SE KONALO V ÚTERÝ 19. ČERVNA 2018 DOPOLEDNE
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míEurlex2019 Eurlex2019
Focení bylo zrušeno a první letadlo do New Yorku letí až v úterý.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvidím se s vámi v úterý při světové premiéře.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalatéři JKM přijedou v úterý.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ, KTERÉ SE KONALO V ÚTERÝ 19. BŘEZNA 2019 ODPOLEDNE
Se marchó hace un rato, viejoEuroParl2021 EuroParl2021
Jděte v úterý
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?opensubtitles2 opensubtitles2
Kde jste byl v úterý večer?
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formální udělení ceny proběhne v úterý dne 11. prosince ve Štrasburku.
Porque estás muertoEuroparl8 Europarl8
Já jsem Charlieho v úterý viděl.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V úterý má zumbu.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte sino le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, dobře, zavolejte mi v úterý a domluvíme, jak se vám to bude hodit, dobře?
De acuerdo, sujeta estoopensubtitles2 opensubtitles2
V Tequila Hut jsme v úterý v noci mluvili o Martinu Lutheru Kingovi.
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, zvlášť v úterý a ve čtvrtek
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaopensubtitles2 opensubtitles2
Tak co Mardi Gras, půjdete zase v úterý?
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli chcete tu bibli, pane Barrette, setkáte se se mnou v Donner Key, v úterý večer.
gestionar las solicitudes de opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V úterý bude zpátky.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2887 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.