vyučovací hodina oor Spaans
vyučovací hodina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
lección
Některé z nich byste mohli přečíst i na začátku či na konci vyučovacích hodin během následujícího týdne.
Podría presentar algunas de las situaciones al comienzo o al final de las lecciones durante la semana próxima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jediný vztah, který jsme k sobě měli, byly vyučovací hodiny, nebo když mi kontroloval domácí úkoly.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—170 v případě odborné přípravy v době mimo řádné vyučovací hodiny
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesEurlex2019 Eurlex2019
Poskytování vyučovacích hodin (1)
Pues habrá que disecarloEurlex2019 Eurlex2019
To umožňuje flexibilní přístup k využití času určeného pro mistrovství v nauce ve vyučovacích hodinách.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLDS LDS
422 v případě odborné přípravy v rámci regulérních vyučovacích hodin
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) —435 v případě odborné přípravy v rámci řádných vyučovacích hodin
¿ Quién te crees que eres?EuroParl2021 EuroParl2021
Vyučování a rekvalifikace, Jmenovitě vyučovací hodiny
Nos encerró a ambostmClass tmClass
Počet vyučovacích hodin (45 min.) odpracovaných laboratorním asistentem zaměstnaným na základě smlouvy na dobu určitou
Pueden decir eso de cualquier personaEurlex2019 Eurlex2019
Některé z nich byste mohli přečíst i na začátku či na konci vyučovacích hodin během následujícího týdne.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?LDS LDS
Z toho vyplývalo, že byla odměněna za 15 vyučovacích hodin, zatímco odpracovala 17,5 hodiny.
Sí, además de los niñosEurLex-2 EurLex-2
1) 435 v případě odborné přípravy v rámci řádných vyučovacích hodin
demore diez minutos para amarrarme una sola botaEurlex2019 Eurlex2019
Počet vyučovacích hodin na typ školy
El apartado prosperidad incluye tres principiosEurlex2019 Eurlex2019
170 v případě odborné přípravy v době mimo regulérní vyučovací hodiny
No estás enfermo, esa es una buena noticiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poznámka: Tento námět pro výuku může zabrat celou vyučovací hodinu.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLDS LDS
Počet vyučovacích hodin (45 min.) odpracovaných učitelem zaměstnaným na základě smlouvy na dobu určitou
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosEurlex2019 Eurlex2019
Balíček obsahoval nové filmy, opravené plány vyučovacích hodin a jedno CD.
Tendrás que hacerloEurLex-2 EurLex-2
5. den: Přizpůsobitelný den (vyučovací hodina doporučená pro zhodnocení „Hodnoticí zkoušky z Nového zákona pro části: Matouš – Jan“)
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosLDS LDS
Tento kurz je určen pro jeden semestr a obsahuje 28 lekcí pro vyučovací hodiny o délce 50 minut.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukLDS LDS
(1) Jedna vyučovací hodina je 50 minut.
Clases de actuación para Artes MarcialesEurlex2019 Eurlex2019
Máme pět vyučovacích hodin angličtiny týdně.
Es lo último que oí antes de que me echaranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vyučovací hodina doporučená pro zhodnocení „Hodnoticí zkoušky z Nového zákona pro části: Matouš – Jan“
¿ Lo comprende?LDS LDS
287 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.