žaludeční šťávy
acide gastrique · chyme · suc digestif · suc gastrique · suc intestinal · suc pancréatique
Žaludeční šťáva oor Frans
Žaludeční šťáva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
Suc gastrique
Lano by zadrželo žaludeční šťávy v horním jícnu, což by oslabilo jazylku.
La corde a retenu les sucs gastriques qui ont rongé l'hyoïde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
žaludeční šťáva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
acide gastrique
Nepoškodí ti ten hukot žaludeční šťávy?
Ça t’ évapore pas l' acide gastrique plutôt?
suc gastrique
Lano by zadrželo žaludeční šťávy v horním jícnu, což by oslabilo jazylku.
La corde a retenu les sucs gastriques qui ont rongé l'hyoïde.
chyme
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suc digestif · suc intestinal · suc pancréatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vsadím se, že teď polyká své vlastní žaludeční šťávy.
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to jako fotografie po účinku rozkladu a žaludečních šťáv.
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lano by zadrželo žaludeční šťávy v horním jícnu, což by oslabilo jazylku.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem plnej lží a žaludečních šťáv.
J' ai tendance á oublierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivuje se žaludečními šťávami.
Selon les règles, le vote doit être unanimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" a modifikaci žaludečních šťáv. "
BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHESopensubtitles2 opensubtitles2
Žaludeční šťávy zničí důkazy.
A qui on a à faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhled i vůně samy stačí, aby se sbíhaly sliny a vylučovaly se žaludeční šťávy.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesjw2019 jw2019
Když se krev a žaludeční šťávy smíchají, oxidují.
Mais tu peux me direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou jen žaludeční šťávy
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.opensubtitles2 opensubtitles2
Mám žaludečních šťáv jako něco těžké.
Ils étaient incroyablement richesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje žaludeční šťávy už nemohou ven?
Oui c' est mieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen žaludeční šťáva.
Anthony, bien joué!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiné kyselé potraviny, třeba citrusy či rajčata, mohou dráždivost jícnu zhrošit, když uniknou spolu s žaludečními šťávami.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéted2019 ted2019
Zjištěny žaludeční šťávy.
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DJS se stáhne, uzavře vstup do žaludku a díky vzniklému tlaku brání úniku žaludečních šťáv.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationted2019 ted2019
Nepoškodí ti ten hukot žaludeční šťávy?
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineopensubtitles2 opensubtitles2
Rehydratační váčky, tablety snižující kyselost žaludečních šťáv
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéestmClass tmClass
Je to podobné žaludečním šťávám?
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dès qu’ils seront disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepoškodí ti ten hukot žaludeční šťávy?
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já mám zase nadměrnou tvorbu žaludečních šťáv.
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žaludeční šťávy rudých červů.
Ce n' est pas vrai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni za mě ještě nenašli náhradu, a Alexx chce rychle udělat analýzu žaludečních šťáv toho páru.
Regarde pas papa comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou vzbouřené žaludeční šťávy, enzymy a kyseliny
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeopensubtitles2 opensubtitles2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.