Jim Morrison oor Frans
Jim Morrison
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
Jim Morrison
Přestože během koncertu bylo pořízeno mnoho fotek, na žádné není Jim Morrison, jak se odhaluje.
De nombreuses photos furent prises pendant le concert, aucune ne montre Jim Morrison en train d'exhiber son sexe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci vidět hrob Jima Morrisona.
Ça s' annonce malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydali jsme dva zatykače na Jima Morrisona.
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestože během koncertu bylo pořízeno mnoho fotek, na žádné není Jim Morrison, jak se odhaluje.
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Morrison, zpěvák The Doors, byl dnes ráno nalezen mrtvý ve svém pařížském bytu.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Morrison, Jack Nicholson, přidejte trochu krve a dostanete Mickeyho a Mallory
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsopensubtitles2 opensubtitles2
Jim Morrison je nejstarším synem vyznamenaného důstojníka námořnictva
Procédure de modification des annexesopensubtitles2 opensubtitles2
Řeknu ti už jen jedno, Jime Morrisone
Ne perdez pas de temps à réfléchiropensubtitles2 opensubtitles2
Jim Morrison, zpěvák The Doors, byl dnes ráno nalezen mrtvý ve svém pařížském bytu
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesopensubtitles2 opensubtitles2
Chce to zkusit v New Yorku jako Jim Morrison.
«AllemagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řek jsem: " Kdo jste? " A on: " Jim Morrison.
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Jime Morrisone, a já myslel, že jsi expert.
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděla jsem, že jsi to ty, Jime Morrisone
En conséquence, les bénéfices escomptés des investissements dans de nouveaux équipements ne se sont pas réellement concrétisésopensubtitles2 opensubtitles2
Včera se mnou mluvil Jim Morrison.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Morrison ze slavných Doors
% pendant la période du #er avril au # juinopensubtitles2 opensubtitles2
To je jako zjistit, že Jim Morrison žije.
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Morrison ze slavných Doors.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dubna # se Jim Morrison konečně vzdal FBI
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementopensubtitles2 opensubtitles2
Jim Morrison byl dnes pohřben na hřbitově Pére Lachaise v Paříži
Je vois un vieux jouetopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš říct, že si mě chceš vzít, Jime Morrisone?
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestože během koncertu bylo pořízeno mnoho fotek, na žádné není Jim Morrison, jak se odhaluje
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretopensubtitles2 opensubtitles2
Podívejte, tamhle je Jim Morrison
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.opensubtitles2 opensubtitles2
Mackenzie chtěl, aby se kapela jmenovala „Gizzard Gizzard“, zatímco jiný člen kapely chtěl použít přezdívku Jima Morrisona „Lizard King“.
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lWikiMatrix WikiMatrix
To není jako kdybychom byli tak otravní, že bychom někoho požádali, aby nám udělal fotku přímo před hrobem Jima Morrisona.
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morrison jim ještě přidal
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?opensubtitles2 opensubtitles2
Příští týden je setkání, a bylo by skvělé, kdybys tady mohla být a ukázat jim nějaká kouzla Megan Morrisonové.
Bon, je vais y allerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.