prst u nohy oor Hongaars
prst u nohy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Hongaars
lábujj
Ale prodělává závažnou parestezii. Nemůže pohnout rukama ani prsty u nohou.
Paresztéziái vannak és nem tudja mozgatni a kezeit és a lábujjait.
ujj
Možná mi uříznou nohy nebo přijdu o prsty u nohou, Nito.
Talán le kell vágni a lábam, vagy elveszítem az ujjaimat, Nita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale prodělává závažnou parestezii. Nemůže pohnout rukama ani prsty u nohou.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám divný pocit v prstech u nohou
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmébenopensubtitles2 opensubtitles2
Dany měla malá chodidla, ale špičaté trepky jí přesto mačkaly prsty u nohou k sobě.
A műtét sikeres voltLiterature Literature
" Ale o jeho prsty u nohou? " Mock Turtle přetrvával.
Még találkozunk, DanQED QED
Poslyš, Jime, jestli mě zabijí létající trosky, slib mi, že mě budeš ožírat od prstů u nohou.
Minden kalóz, fosztogató és kincsvadász...... arról álmodik, hogy megtaláljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Podívej se na tu špínu mezi prsty u nohou."
Nem építhető kölcsönösen egymásba egy másik lámpávalLiterature Literature
Nezapomeň na prsty u nohou.
A nemzeti nyilatkozatok és a nemzeti ellenőrzési munka nemzeti jellege ellentétes a számvevőszéki munka jelenlegi horizontális megközelítésével, amely nem az egyes tagállamok szerint, hanem költségvetési területek szerint szerveződikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prstýnek na prst u nohy s hnědým drahokamem?
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jíst čokoládu a nechat si dělat prsty u nohou.
A TERMÉK TÁPLÁLKOZÁSTANI TULAJDONSÁGAIRA VONATKOZÓ VIZSGÁLATOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nože na kuří oka, ortopedické potřeby, oddělovače prstů u nohou
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségéttmClass tmClass
Můžeš hýbat prsty u nohy?
Nem, azért szeretem, hogy valamilyen elismerést kapjak tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došli jsme až do samotných „prstů“ u nohou.
Mi, a tudomány oltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbanjw2019 jw2019
Pohněte prsty u nohou.
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necháváte si ponožky a při vyvrcholení napnete prsty u nohou.
A nem célszervezetekre gyakorolt hatások és azok expozíciójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje na oddělení a narovnání prstů u nohou
Kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemektmClass tmClass
Chytání týpků - z toho se mi kroutí prsty u nohou.
Nem tudom, de az biztos, hogy már láttam ilyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bys nevěřil, co všecho vyplavila voda od prstů u nohou.
Záró rendelkezésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme porozumět míru z perspektivy nehtů na prstech u nohou.
De mit csinál a következő lesz sokkal veszélyesebbQED QED
Pak se projděte po koberci naboso s prsty u nohou zat' atými v pěst
Lehet, hogy csak magadra maradtál, és elfelejtetted, ki voltál valójában...Mielőtt az lettélopensubtitles2 opensubtitles2
Můžete zahýbat prsty u nohou?
Te vagy a legszakképzettebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se mezi prsty u nohou.
Nincs itt semmiféle remény számunkraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortopedické přístroje na oddělení a narovnání prstů u nohou
Ma már nincs utasszállító hajó, amely megtenné ezt az utat, úgyhogy csak a Szuezi kikötőben kompra szállva hajózhatok el a Vörös- tengeren JiddáigtmClass tmClass
Náramky, řetízky, těsné náhrdelníky, klapky na uši, náušnice, náhrdelníky, přívěsky, špendlíky, prsteny, prsteny na prsty u nohou
Ja, igen, megvan!tmClass tmClass
1. Odumření tkání některé části těla, například prstu u nohy nebo dolní části nohy, následkem poruchy krevního oběhu.
A Tanács által elhatározott, valamint az Ausztria által meghatározott legnagyobb megengedett határértékeknek, mint COP-értékeknek az összehasonlítása bizonyítja a harmonizálás terén végrehajtott erőfeszítéseketjw2019 jw2019
Náhrady kyčelních, kolenních, páteřních, ramenních, prstových, kotníkových, loketních kloubů a kloubů prstů u nohy
A klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizálótmClass tmClass
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.