řízení kvality vody oor Italiaans
řízení kvality vody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
gestione della qualità dell'acqua
gestione della qualità dell’acqua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V oblasti řízení kvality vody a mořských zdrojů bylo předloženo dalších 14 petic.
L'uso corretto di questo bene costituisce uno degli elementi principali nel progressivo innalzamento dell'età media delle popolazioni e contemporaneamente contribuisce alla riduzione della spesa sanitaria in quanto in grado di ridurre il ricorso alla spesa ospedaliera e a quella specialisticaEurLex-2 EurLex-2
f) řízení kvality vod, včetně mořského prostředí;
Mareggiate avanzeranno dalle costeEurLex-2 EurLex-2
Přínos k řízení kvality vody na úrovni povodí
Classificazione dei casiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
řízení kvality vod, včetně mořského prostředí;
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje, že je třeba zapojit přístavní a místní orgány do sestavování plánů na řízení kvality vody v povodích řek a námořních přístavech v souladu se směrnicí #/#/ES
Tu e Locke siete partiti prima dell' alba e siete ritornati col buio, negli ultimi quattro giornioj4 oj4
zdůrazňuje, že je třeba zapojit přístavní a místní orgány do sestavování plánů na řízení kvality vody v povodích řek a námořních přístavech v souladu se směrnicí 2000/60/ES;
È un bel quartiere, vicino scuole e negozinot-set not-set
55 Opatření týkající se návratnosti nákladů na vodohospodářské služby jsou tedy podle všeho jedním z nástrojů, které mají členské státy k dispozici při řízení kvality vody sloužícím k racionálnímu využívání vodních zdrojů.
Mi pare di averti detto che voglio bere da soloEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o životní prostředí, většina petic se týkala posouzení dopadů (52), přírody (50), odpadních vod (26), řízení kvality vody a ochrany zdrojů (17), hluku a kvality ovzduší (13) a průmyslových emisí (6).
le voci mi dicono di non rischiareEurLex-2 EurLex-2
Integrovaný a jednotný registr E-PRTR je důležitým nástrojem ke zlepšení znalostní základny pro nákladově efektivní a transparentní řízení kvality ovzduší, vody a půdy.
Tutti ricordiamo come la commissione per il controllo dei bilanci abbia voluto sottolineare l' importanza del lavoro del comitato degli esperti.EurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti k regionálnímu rozvoji zásadně přispívají také aspekty, jako je zlepšování obrazu přístavů a jejich lepší integrace do městského života, jejich modernizace s využíváním možností, které nabízí Evropský fond regionálního rozvoje (FEDER) a kohezní fondy, jakož zapojení místních a námořních orgánů do řízení kvality vody a ovzduší.
Basta! basta per favore!Europarl8 Europarl8
42 Z ustanovení této směrnice vyplývá, že opatření týkající se návratnosti nákladů na vodohospodářské služby jsou jedním z nástrojů, které mají členské státy k dispozici při řízení kvality vody sloužícím k racionálnímu využívání vodních zdrojů (v tomto smyslu viz rozsudek ze dne 11. září 2014, Komise v. Německo, C‐525/12, EU:C:2014:2202, bod 55).
Posso venire?Eurlex2019 Eurlex2019
I když se u jednotlivých ryb mohou objevit značné odchylky od těchto rozmezí, střední kontrolní hmotnosti výrazně mimo uvedené rozmezí, zejména nižší, naznačují problémy s krmením, řízením teploty, kvalitou vody, nemocemi nebo kombinaci těchto faktorů.
il CHMP ha raccomandato la modifica dei riassunti delle caratteristiche del prodotto e il rilascio dell autorizzazione all immissione in commercio di cui il riassunto delle caratteristiche del prodotto, l etichettatura e il foglio illustrativo sono contenuti nell allegato III, per Rapinyl e denominazioni associate (vedi allegato IEurlex2019 Eurlex2019
ochrana životního prostředí Podunají – obnovením a udržením kvality vod, řízením rizik pro životní prostředí, ochranou biologické rozmanitosti, krajiny a kvality ovzduší a půdy;
Non può portarselo via!EurLex-2 EurLex-2
Adekvátní systémy a postupy řízení kvality, včetně monitorování recyklované odpadní vody z hlediska příslušných parametrů a adekvátní programy údržby vybavení.
AVVERTENZE PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONEEuroParl2021 EuroParl2021
Žádná z výše uvedených služeb se nevztahuje ke sledování a analýze kvality vody, provoznímu řízení vody, hydrologii, meteorologii ani ekologii
PGN [poli-GLYN, poliglicidilnitrato o poli(nitratometil ossirano)] (CAStmClass tmClass
Služby při řízení životního prostředí v oblasti kvality vzduchu, vody, odpadní vody, nebezpečných látek, odpadu, zdraví člověka a hodnocení ekologického rizika
Pertanto il #o giugno # il patrimonio speciale beni immobili è stato scorporato e trasferito alla Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteintmClass tmClass
Technické publikace a manuály v oboru řízení, analýz a zpráv týkajících se údajů o kvalitě vody
Ho perciò votato a favore della presente risoluzione, che approva la relazione annuale 2009 e introduce alcune linee guida per il futuro.tmClass tmClass
Software v oboru řízení, analýz a zpráv týkajících se údajů o kvalitě vody
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticotmClass tmClass
Technický výzkum v oboru řízení, analýz a zpráv týkajících se údajů o kvalitě vody
Finestra di # giorni: sono i # giorni che seguono immediatamente il raggiungimento del # % di degradazionetmClass tmClass
185 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.