Sirolo oor Italiaans
Sirolo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Sirolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koncentrace sirolimu by měly být velmi často monitorovány, zejména pak při zahájení, během a při ukončení terapie posakonazolem a případně je třeba dávky sirolimu upravit
Ho capito cosa stai facendoEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů s těžkým jaterním poškozením (Child-Pughova klasifikace C) byla průměrná hodnota AUC sirolimu zvýšena o # %, hodnota t1⁄2 zvýšena o # % a hodnota CL/F snížena o # % ve srovnání s normálními zdravými subjekty
descrizione dettagliata del tipo di veicolo e delle parti del veicolo correlate al SA installatoEMEA0.3 EMEA0.3
Četnost jakýchkoli nežádoucích účinků se může zvyšovat se zvyšující se minimální hladinou sirolimu v rovnovážném stavu v krvi
Saremo li ' tra # minutiEMEA0.3 EMEA0.3
Hladiny sirolimu by měly být monitorovány a mělo by se uvažovat o vhodném snížení dávek obou léčiv
È opportuno citare a tale proposito la volontà della OMT di partecipare al processo di creazione di una rete del turismo industriale che collabori alla promozione dei prodottiEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti se závažnou jaterní poruchou mají být monitorováni každých # až # dnů, až dokud # po sobě jdoucí minimální hladiny v rovnovážném stavu po úpravě dávky nebo po úvodní dávce neprokážou stabilní koncentrace sirolimu, neboť kvůli prodlouženému poločasu vylučování se rovnovážného stavu dosahuje se zpožděním
lo non lo so e c' è un sacco di gente ehe me lo ehiedeEMEA0.3 EMEA0.3
Současné podávání sirolimu se silnými inhibitory CYP#A# nebo induktory CYP#A# se nedoporučuje (viz bod
Così avevamo concordatoEMEA0.3 EMEA0.3
Adekvátní údaje o podávání sirolimu těhotným ženám nejsou k dispozici
È opportuno provvedere senza indugio ai bisogni di approvvigionamento più urgenti dell'Unione per tali prodotti alle condizioni più favorevoliEMEA0.3 EMEA0.3
Dnešní údaje o účinnosti a bezpečnosti jsou příliš omezené, než aby dovolily speciální doporučení pro použití sirolimu u černošských příjemců
Un falso poliziotto che fa arrestare un criminale immaginarioEMEA0.3 EMEA0.3
Úpravy dávek k cílovému rozmezí se provádí na základě metody použité ke stanovení minimálních koncentrací sirolimu v rovnovážném stavu
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori a norma del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulle importazioni di transpallet manuali e delle relative componenti essenziali di cui ai codici NC ex# ed ex# (codici TARIC # e #), originari della Repubblica popolare cinese, sono riscossi in via definitiva conformemente alle norme illustrate di seguitoEMEA0.3 EMEA0.3
Sirolimus: u pacientů po transplantaci ledvin vedlo současné podávání mykofenolát mofetilu a CsA ke snížení expozice MPA o # % v porovnání s pacienty léčenými kombinací sirolimu a obdobných dávek mykofenolát mofetilu (viz též bod
Vogliono i fattiEMEA0.3 EMEA0.3
Proto absorpce a následné vylučování sirolimu mohou být ovlivňovány látkami, působícími na tyto proteiny
Il campione contiene ancora aria (per esempio materiali ad elevata viscosità) o sostanze basso-bollenti, che vengono liberate durante il riscaldamento e possono essere rimosse mediante applicazione di vuoto dopo ulteriore sovrarraffreddamentoEMEA0.3 EMEA0.3
Tablety sirolimu obsahují sacharosu a laktosu
Tali mezzi comprendono-elenco non esaustivo-infrastrutture, personale, equipaggiamento; strumenti e materialeEMEA0.3 EMEA0.3
Pro možné nežádoucí účinky sirolimu na kojené děti má být kojení po dobu terapie přerušeno
Io non mi sono accorto che c' era qualcosa di cui non ci siamo accortiEMEA0.3 EMEA0.3
Současné podávání sirolimu s ACE inhibitory vedlo ve vzácných případech k reakcím typu angioneurotického edému
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nienteEMEA0.3 EMEA0.3
Minimální koncentrace sirolimu má být monitorována minimálně # až # dny po úvodní dávce (dávkách
Ti ho fatto qualcosa di male?EMEA0.3 EMEA0.3
TORISEL by neměly užívat osoby s možnou přecitlivělostí (alergií) na temsirolimus, na jeho metabolity (látky, které vznikají jeho rozpadem) včetně sirolimu (lék používaný k prevenci odmítnutí transplantované ledviny organismem), na polysorbát # nebo na jakoukoli jinou složku přípravku
Intensità o importo dell'aiutoEMEA0.3 EMEA0.3
Současné podávání posakonazolu a sirolimu se nedoporučuje a je třeba se mu, je-li to možné, vyhnout
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismoEMEA0.3 EMEA0.3
Účinek na koncentraci volného sirolimu nebyl hodnocen, ale dá se očekávat, že je větší než účinek na koncentraci v plné krvi v důsledku vazby na červené krvinky
Risultati generali della provaEMEA0.3 EMEA0.3
Současné podávání sirolimu a ketokonazolu se nedoporučuje (viz bod
Inoltre, nell’ambito del presente procedimento, le autorità italiane non hanno fornito elementi a dimostrazione che gli aiuti sarebbero giustificati in termini di contributo allo sviluppo regionale, o alla sua natura, né hanno dimostrato che gli aiuti sarebbero proporzionati alle carenze che erano intesi a risolvereEMEA0.3 EMEA0.3
Byla zaznamenána hepatotoxicita; riziko se může zvyšovat se zvyšující se minimální hladinou sirolimu v rovnovážném stavu v krvi
Ciascuno dei vincitori ha scrittoun eccellente saggio sul tema «L'Europa che conosco oggi e l'Europa in cui vorrei vivere domani».EMEA0.3 EMEA0.3
Sirolimus: u pacientů po transplantaci ledvin vedlo současné podávání mykofenolát mofetilu a CsA ke snížení expozice MPA o # % v porovnání s pacienty léčenými kombinací sirolimu a obdobných dávek mykofenolát mofetilu (viz též bod
Attenzione!Possibili iniziative belliche giapponesiEMEA0.3 EMEA0.3
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.