prapor oor Japannees
prapor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
旗
Většinu voličů dnes tvoří ženy a mladí lidé pozvedli reformní prapor.
女性はいまや、有権者の大多数を占め、若者は改革の旗じるしを挙げた。
大隊
Úžasný vesmír je.Tam musí být celý prapor droidů!
あんな中に大隊が入ってるでしょう?
旗幟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Než student začne číst, mohli byste připomenout, že slovo korouhev znamená prapor, vlajku nebo zástavu, která se používá jako místo nebo signál pro shromáždění skupiny lidí (viz lekce 32).
天皇 の 挙動 を 重視 し 実録 的 性格 を 国史 に 反映 さ せ た 点 で 後 の 、 日本 三代 実録 等 に 大きな 影響 を 与え た 。LDS LDS
6. července sovětské jednotky dosáhly určitých úspěchů proti finské 6. divizi, navzdory tomu že její obrana byla podporována 18 dělostřeleckými prapory a jednou těžkou baterií.
翌年 の 春 、 藤壺 が 男子 出産 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V roce 1976 bylo zhruba 200 vojáků z 1. praporu 38. pluku pancéřových granátníků SS nalezeno a identifikováno v masovém hrobě v Norimberku.
佃 に おけ る 作業 は 1 軒 あたり 3 日間 が 原則 と さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mezitím sovětský 97. prapor zaútočil na pozice 3. brigády, ale dosáhl jen malého zisku území.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nařiďte praporu, ať odpálí most.
ラジオで観られるかもよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sestry, Satan v dnešní době pozvedá korihorovský prapor se stoupající úspěšností.
西園 寺 入道 前 太政 大臣 公経 ( 西園寺 公経 )LDS LDS
Izajáš 11:10 říká: „Stane se v ten den, že Jišajův kořen, který stojí jako prapor [„jako signál“, NS] pro národy, budou národy hledat; a místo jeho odpočinku bude slavné.“ — JP.
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 年 ) の 紀年 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Krátce po vypuknutí války jsme měly dojít pro prapor se svastikou, ale to jsme odmítly.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
Stal se spojovacím náčelníkem praporu.
御 家人 側 の せめて もの 家 の 保身 が 、 嫡男 に よ る 単独 相続 へ の 変化 、 ある 面 で は 「 家 」 の 確立 と も 言え る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dál ponesu prapor tvé legendy.
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 を 施 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magistr Illyrio říkal, že vyšívají prapory s drakem a modlí se za jeho návrat.
きっと ・ ・ 謝る べき は 私 に じゃ ない わOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří mladí bratři byli donuceni místo do vězení odejít do hor a připojit se k vojenským jednotkám zvaným „Nepravidelné bojové prapory“.
前年 に 孝謙 上皇 が 病気 に 倒れ 、 弓削 道鏡 の 看病 を 受け て 平癒 。jw2019 jw2019
Třetí prapor, připravit!
源氏 物語 の 巻 名 の 由来 は 次 の よう に いく つ か に 分け る こと が 出来 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policejní prapory spadaly pod velení místních vyšších velitelů SS a Policie a byly nejčastěji používány jako bezpečnostní síly hlídkující v židovských ghettech v Polsku.
町人 など が 一般 に 利用 し た の は 脇 両替 すなわち 銭 屋 ( ぜに や ) で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Úžasný vesmír je.Tam musí být celý prapor droidů!
はい 潜水士は人命救助の エキスパートだからですopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1942 utvořily policejní prapory 28 policejních pluků.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ale na nádherném lubéronském cedrovém lese mistral plně projevil svůj talent a vytvaroval stromy tak, že připomínají prapory vlající ve větru.
捕まらないわ 私は美容実習生だものjw2019 jw2019
V roce 1938 nařídil kardinál Innitzer na počest Hitlerových narozenin, aby na všech rakouských kostelech vlál prapor s hákovým křížem, zvonily zvony a byly vznášeny modlitby za nacistického diktátora.
『 芭蕉 文集 』 、 『 芭蕉 句集 』 新潮 社 日本 古典 集成jw2019 jw2019
Smíříš se s tím, že prapory Impéria zavlají v celé Galaxii?
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeměnou táborů CIDG v 37. bojový prapor s 14 534 muži se více síla ARVN Rangerů více než zdvojnásobila.
煙は 蚊を遠ざけるのに役立つLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Yoda poletí s praporem klonů, aby pomohl Wookiům na Kashyyyku.
パパは知らないと思ってるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovol, abych vstoupila do Řekotočí pod praporem příměří.
もと の 名称 が 『 日本 紀 』 だっ た と する 説 と 、 初め から 『 日本 書紀 』 だっ た と する 説 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roku 1962 byly roty ARVN Rangers zformovány v proti-povstalecký speciální prapor, ale již o rok později byl prapor reorganizován a jeho mise se vyvinuly z proti-povstaleckých na operace lehké pěchoty.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dne 24. března 1945 byly vyvěšeny bílé prapory a tábor se vzdal.
君には家族はいるのか?jw2019 jw2019
Prapory, s výjimkou papírových
聖武 天皇 の 晩年 、 藤原 仲麻呂 が 光明 皇后 の 支持 を 得 て 台頭 。tmClass tmClass
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.