datum vypršení platnosti oor Nederlands
datum vypršení platnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
vervaldatum
Za tím účelem licenční orgán opraví a potvrdí nové datum vypršení platnosti.
Daarvoor moet de vervaldatum worden gecorrigeerd en gevalideerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na licenci je uvedeno datum vypršení platnosti.
Nu zullen wij papa en zijn bezoek alleen latenEurLex-2 EurLex-2
datum vstupu v platnost udělení určení a datum vypršení platnosti
Een vaag gevoel, zeg je?oj4 oj4
Při prodloužení doby platnosti licence FLEGT licenční orgán zapíše a potvrdí nové datum vypršení platnosti.
Dat wil je niet wetenEuroParl2021 EuroParl2021
Datum vypršení platnosti
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Čitelně uveďte datum vypršení platnosti licence.
Wijs je me de weg?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za tím účelem licenční orgán opraví a potvrdí nové datum vypršení platnosti
Je hebt hem toch niet lastig gevallen?oj4 oj4
Poznámka: Pokud nevyberete datum vypršení platnosti přístupu, uživatel bude mít k účtu Play Console trvalý přístup.
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.support.google support.google
V e‐mailu s pozvánkou je uvedeno datum vypršení platnosti.
Jij moet toch weten dat dat onmogelijk issupport.google support.google
5) Datum vypršení platnosti preferenčního obchodního režimu: (Uveďte datum a odkaz na příslušný zdroj) |
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Winkler, dames en heren,EurLex-2 EurLex-2
V důvěrném režimu můžete u zpráv nastavit datum vypršení platnosti nebo kdykoli odvolat přístup.
Ik ben dr Kellysupport.google support.google
Kolonka 4 | Datum vypršení platnosti | Lhůta platnosti licence.
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantEurLex-2 EurLex-2
Kolonka 4 || Datum vypršení platnosti || Lhůta platnosti licence.
Zoals ik al zei in de brief, ik heb mijn erfenis alEurLex-2 EurLex-2
datum vypršení platnosti: 21. listopadu 2021
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstatenmogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kolonka 4 | Datum vypršení platnosti | Doba platnosti licence.
Ik weet dat jij Neo bentEurLex-2 EurLex-2
Komise navrhuje zrušit ustanovení o skončení platnosti úplně, tj. vůbec datum vypršení platnosti nástrojů nestanovit.
En als je een grote vis vangt als deze kan je er de rest van je leven over opscheppennot-set not-set
Přesné datum vypršení platnosti není stanoveno.
Nee, want hij speelt geen spelletjeEurLex-2 EurLex-2
Datum vypršení platnosti karty (pokud je stanoveno)
Op basis van deze input zullen we eind 2010 beginnen met de ontwikkeling van onze voorstellen, die in het voorjaar van 2010 in de Commissie moeten worden goedgekeurd.EurLex-2 EurLex-2
Po takovém prodloužení licenční orgán zapíše do licence nové datum vypršení platnosti a potvrdí ho.
Aan wie heb je ze verkocht?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za tím účelem licenční orgán opraví a potvrdí nové datum vypršení platnosti.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # januari # tot aanwijzing van de ambtenaren die moeten toezien op de inachtneming van de regels bepaald bij het decreet van # juni # betreffende de rustoorden, de serviceflats en de dagcentra voor bejaarden en houdende oprichting van de "Conseil wallon du troisième âge", gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # maart # en # novemberEurLex-2 EurLex-2
Národní identifikační číslo: italský občanský průkaz č. AE # (datum vypršení platnosti
Kon ik ' t maar zo opvattenoj4 oj4
Co datum vypršení platnosti?
We hebben veel toeristen plekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.