solicitor oor Nederlands
solicitor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
juridisch adviseur
ministerieel ambtenaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Další účastníci řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: A. Folliard-Monguiral, zmocněnec), Manpower Inc. (zástupci: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barrister
Onze betrekkingen moeten gebaseerd zijn op vertrouwen en regelmatige contacten.oj4 oj4
O’Connorem, Solicitor, a de S.
Maar ze gebruiken ' t voor hun kernfusiegeneratorsEurLex-2 EurLex-2
Davies, Solicitor, a T.
Vrouw overboordEurLex-2 EurLex-2
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: F. Simonetti a X. Lewis, zmocněnci, F. Louis, advokát a C. O'Daly, solicitor
De toegang tot de eenheid is uitsluitend voorbehouden aan het bevoegd personeel waarvan de naam op een lijst voorkomtoj4 oj4
Keane, solicitor, a P.
De mensen voelen zich ongemakkelijkEurLex-2 EurLex-2
MacLeanem, solicitorem, a A.
Ja, ik heb in een pornovideo geacteerdEurLex-2 EurLex-2
Leslie, Solicitor, a I.
MaximumweddeEuroParl2021 EuroParl2021
Garner, solicitor, a nakonec M.
Hoe interpreteert de Commissie deze situatie en welk commentaar wenst de Commissie erover te verstrekken?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lawrencem, solicitor, a E.
Heb je hem iets zien innemen?EurLex-2 EurLex-2
Burgstallerem, solicitor, a K.
Indien de opdrachten de Europese drempels bereiken of overschrijden is deze versnelde procedure mogelijk voor beperkte procedures, doch enkel onder de voorwaarden van artikel # van het voormelde koninklijk besluiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve věci T-#/#, Canali Ireland Ltd, se sídlem v Dublinu (Irsko), zastoupená C. Gielenem a O. Schmutzerem, advokáty, proti Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (zmocněnkyně: A. Apostolidis a S. Laitinen), přičemž druhým účastníkem řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupujícím jako vedlejší účastník řízení před Soudem, je Canal Jean Co. Inc., se sídlem v New Yorku (Spojené státy), zastoupená M. Coverem, solicitor, jejímž předmětem je žaloba proti rozhodnutí druhého odvolacího senátu OHIM ze dne #. června # (věc R #/# #) týkajícímu se námitkového řízení # mezi Canali SpA a Canal Jean Co. Inc., Soud (první senát), ve složení J. D. Cooke, předseda, I. Labucka a V. Trstenjak, soudkyně; vedoucí soudní kanceláře: B. Pastor, náměstkyně vedoucího soudní kanceláře, vydal dne #. června # rozsudek, jehož výrok je následující
Belt er nog iemand aan?oj4 oj4
Graber-Soudry, solicitor, poté E.
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieuEurLex-2 EurLex-2
Žalobce: M (zástupci: C. Thomann, Barrister a I. Khawaja, Solicitor
Uit mijn zicht jij kleine wratoj4 oj4
Brankin, solicitor, a E.
Over kanaries en honden hebben we het gehadEurlex2019 Eurlex2019
– advokáti ve Spojeném království a Irsku vykonávající činnost pod jiným profesním označením než profesní označení používané ve Spojeném království nebo Irsku se zapíší buď u orgánu příslušného pro povolání ,barrister‘ nebo ,advocate‘, nebo u orgánu příslušného pro povolání ,solicitor‘,
Ik heb een tijd in die sectie gezetenEurLex-2 EurLex-2
Villette, solicitor) (věc T-382/10); a Villeroy & Boch — Belgium (Brusel, Belgie) (zástupce(i): O.
De maatschappij bepaalt de voorwaarden om de beheersovereenkomst of de detailovereenkomst aan de nieuwe bedrijfsomstandigheden aan te passenEurLex-2 EurLex-2
Saliger, solicitor, a P.
De termijn voor de indiening van de offertes voor de laatste deelinschrijving verstrijkt op # juni # om #.# uur (plaatselijke tijd BrusselEurlex2019 Eurlex2019
31 Dne 25. října 2011 International Child Abduction and Contact Unit (ICACU), jednající jménem Lord Chancellor, který je ústředním orgánem pro Anglii a Wales, jakož i Official Solicitor (správní ředitel ústředního orgánu pro Anglii a Wales) zaslali irskému ústřednímu orgánu dopis se záhlavím uzavřeného zařízení a městské rady města, v němž se zařízení nachází, který označili za dopis pocházející od tohoto místního orgánu.
Het is heel teleurstellend dat we ons op deze manier afhankelijk maken van andere landen. Daar zijn een aantal goede redenen voor: ten eerste, wij hebben een morele verantwoordelijkheid naar de rest van de wereld.EurLex-2 EurLex-2
Black, solicitor, a S.
Charles was aan het kijken...Er is niemand hierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Marsland, Solicitor a S.
Wat weet jij trouwens van een circus?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MacLeanem, solicitor, a E.
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnEurLex-2 EurLex-2
Cantrill, solicitor a B.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– ve Spojeném království je orgánem příslušným pro představitele povolání ,barrister‘ pocházejícího z Irska orgán příslušný pro povolání ,barrister‘ nebo ,advocate‘ a orgánem příslušným pro představitele povolání ,solicitor‘ pocházejícího z Irska je orgán příslušný pro povolání ,solicitor‘,
Is er een reden dat je je neus in mijn zaken steekt?EurLex-2 EurLex-2
Hawkins, solicitor a T.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnEurlex2019 Eurlex2019
Vedlejší účastníci na podporu žalované: Syngenta Ltd (Guilford, Spojené království) (zástupci: C. Simpson, solicitor, a D. Abrahams, barrister
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januarioj4 oj4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.