účelové manželství oor Pools

účelové manželství

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools

małżeństwo fikcyjne

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaký je původ a účel manželství
On w ogóle nie widzi gdzie jedzie!jw2019 jw2019
* Jaká přikázání a zodpovědnosti nám Bůh dává, aby nám pomohl naplnit účel manželství a rodiny v Jeho plánu?
Bilet do Los AngelesLDS LDS
Účel manželství
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?jw2019 jw2019
Nyní vidí většina lidí účel manželství v uspokojení sebe sama.“
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?jw2019 jw2019
- Účelové manželství, partnerství či osvojení (čl. 16 odst. 4)
Dlaczego on do niego strzelił?EurLex-2 EurLex-2
Co bylo důležitým účelem manželství?
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąjw2019 jw2019
8 Jaký je původ a účel manželství
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
Musím však zdůraznit, že se v projednávané věci o účelové manželství nejedná.
Naszymi gośćmi są legenda West Hamu- pan Frank Mackavenie i szef sponsorów- pan Phil PetersEurLex-2 EurLex-2
Taková posouzení mohou patrně zajišťovat dostatečnou ochranu před zneužíváním právní úpravy týkající se přistěhovalectví prostřednictvím uzavírání účelových manželství.
Tylko minutę?EurLex-2 EurLex-2
Jak jsme již uvedli na začátku, je rozmnožování podle Bible jedním z nejdůležitějších účelů manželství.
Co to oznacza?jw2019 jw2019
Předmět: Účelová manželství
No, ja tak samoEurLex-2 EurLex-2
Tato žádost byla zamítnuta, neboť se opírala o účelové manželství.
Czy mogłabyś mi pomóc?EuroParl2021 EuroParl2021
▪ Co je účelem manželství a proč je prospěšné řídit se zásadou podřízenosti v rodině? (Přísloví 5:18)
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razjw2019 jw2019
Použijeme-li plán Nebeského Otce jako stálý referenční bod, stává se účel manželství jasně středem pozornosti.
Poczekaj tuLDS LDS
Pokud to ohnuté tvé lásky je čestný, Tvůj účel manželství, pošlete mi slovo zítra,
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barQED QED
15 Hlavním účelem manželství je založení rodiny.
Tak zwani " robakożercy "jw2019 jw2019
Podle tohoto ustanovení mohou členské státy provádět zvláštní kontroly v případě podezření z podvodu nebo účelového manželství, partnerství či osvojení.
Dotyczy: zmiany regulacji dotyczącej dochodów obywateli we Friuli-Wenecji JulijskiejEurLex-2 EurLex-2
Vyzvěte je, aby vyhledali přikázání a zodpovědnosti, jež nám Bůh dává, aby nám pomohl naplnit účel manželství a rodiny v Jeho plánu.
Budżet i czas trwaniaLDS LDS
Ze skutkových okolností nevyplývá, že by některé z manželství bylo účelovým manželstvím, nebo že by se jednalo o podvod nebo o zneužití práv.
Mado kochanie.EurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou provádět zvláštní kontroly a inspekce, pokud existuje důvodné podezření z podvodu nebo účelového manželství, partnerství či osvojení stanovených v odstavci
Kultura egipska nie istniała przedeurlex eurlex
Členské státy mohou provádět zvláštní kontroly a inspekce, pokud existuje důvodné podezření z podvodu nebo účelového manželství, partnerství či osvojení stanovených v odstavci 2.
Czy to może zaczyna się ten cud, na który czekamy?EurLex-2 EurLex-2
Vstup za účelem manželství tedy není srovnatelný se vstupem za účelem studia, a není tedy nikterak nutné zacházet s ním podle článku 6 stejně.
O czym ty mówisz?EurLex-2 EurLex-2
Připomínám, že na základě skutkových okolností neexistuje žádný náznak toho, že by se jednalo o účelová manželství, podvod nebo zneužití práv (viz výše bod 42).
Cztery dziwki!EurLex-2 EurLex-2
306 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.