Luca Toni oor Portugees

Luca Toni

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees

Luca Toni

voorbeelde

Zápas skončil výsledkem 1-1, když za domácí skóroval Luca Toni a v druhém poločase vyrovnali hosté zásluhou Lee Hughese.
O jogo terminou 1-1, com gols de Luca Toni e Lee Hughes, vindo no segundo tempo.

Luco, to je velmi zvláštní agent Tony DiNozzo.
Luca, este é o agente muito especial Tony DiNozzo.

Luco, to je velmi zvláštní agent Tony DiNozzo.
Luca, este é o agente muito especial, Tony DiNozzo.

Tony je opravdu plachý, a stojí to mnoho přesvědčování abychom přemluvili někoho tak skromného, jako je Tony, aby svolil pozvat Luka.
O Tony é muito tímido, e isso foi bastante convincente para levar alguém tão modesto como o Tony a deixar- nos trazer o Luke.

Tony, tohle... je můj malý bráška, Luca.
Tony, este é meu irmãozinho, Luca.

Tony, tohle... je můj malý bráška, Luca.
Tony, este... É o meu irmãozinho, Luca.

Když ti znenadání zavolali -- Tony je opravdu plachý, a stojí to mnoho přesvědčování abychom přemluvili někoho tak skromného, jako je Tony, aby svolil pozvat Luka.
JE: Quando recebeu esta chamada... O Tony é muito tímido, e isso foi bastante convincente para levar alguém tão modesto como o Tony a deixar-nos trazer o Luke.