marketingové metody oor Portugees
marketingové metody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
método de comercialização
estratégia comercial
estratégia de mercado
estratégia de venda
técnica de comercialização
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promyšlené a agresivní marketingové metody zabraňují podle mého názoru spotřebitelům uplatňovat informovaný výběr, co se týče stravy.
Coisas pequenas!Europarl8 Europarl8
Vývoj, zavedení a zdokonalení marketingových metod a modelů
Vai ficar cegotmClass tmClass
„vysokých cen energie, agresivních komerčních a marketingových metod“
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doenteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mnohé kávové farmy a zpracovatelské podniky na Velkém ostrově používají moderní marketingové metody.
Deus te abençoe, Peþtujw2019 jw2019
Lze však určit, že odpovědnost hostitelského členského státu se vztahuje na distribuční infrastrukturu, marketingové metody a kanály.
Agora dá-me o meu KEurLex-2 EurLex-2
(37) Především reklamní [...] a [...] pobídky a v menším rozsahu jiné marketingové metody.
Que maravilhosa escolha, senhor!EurLex-2 EurLex-2
- některá pravidla (např. označování etiketami a postupy vinifikace ) neumožňují efektivní fungování a zabraňují rozvoji nových produkčních postupů a marketingových metod.
Artigo únicoEurLex-2 EurLex-2
Návrh a vývoj marketingových technik/metod, marketingových strategií, marketingových nástrojů a marketingových materiálů
Vai ficar com fome não tardatmClass tmClass
NN Bank tyto rozpočty na propagaci použije pro nový přímý marketing (především reklamní [...] a [...] pobídky a v menším rozsahu jiné marketingové metody.
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.EurLex-2 EurLex-2
Marketingový výzkum, marketingové metody, analýzy trhu, testování trhu, umisťování na trhu a vývoj nových tržních sektorů pro účely uvádění nových produktů na trh
De gesso, papelão, sei lá.Colocaremos na camatmClass tmClass
Inovace v ostrovních regionech musí být prozkoumány ze širšího úhlu, jenž by zahrnoval např. zpracování, marketingové metody, inovační postupy při řízení či organizaci podniku.
Então levarei Seedling, o oficialEurLex-2 EurLex-2
Pořádání, vedení a organizování seminářů, kurzů, školení, zasedání, konferencí, kongresů, výstav a prezentace zaměřené na marketing, metody prodeje, management podnikání, obchodní činnost a řízení obchodní činnosti
Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir que aceitaramtmClass tmClass
Použijeme-li příklady v bodu 1.1, požadavky hostitelského členského státu ohledně marketingových metod nebo plateb a odkupu podílových jednotek musejí splňovat místní subjekty, které tyto činnosti vykonávají.
Vigarizas pessoas?EurLex-2 EurLex-2
Tato studie mimoto navrhuje dvě metody posouzení pozitivních dopadů dohod o marketingových službách: metodu „peněžních toků“ a metodu „kapitalizace“.
Esqueçeu de mim, é verdade??eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato studie mimoto navrhuje dvě metody předběžného posouzení pozitivních dopadů dohod o marketingových službách: metodu „peněžních toků“ a metodu „kapitalizace“.
Valor normalEurLex-2 EurLex-2
Reklamní a marketingové služby poskytované prostřednictvím nepřímých metod marketingové komunikace, jmenovitě prostřednictvím sociálních médií
Eu quero que você desça do homemtmClass tmClass
Reklamní a marketingové služby poskytované prostřednictvím nepřímých metod marketingové komunikace, jmenovitě sociálními médii
Nesse caso, não vos conhecem como eutmClass tmClass
Tato studie mimoto navrhuje dvě metody předběžného posouzení pozitivních dopadů dohod o poskytování marketingových služeb: metodu „peněžních toků“ a metodu „kapitalizace“.
Pista de auditoriaEurLex-2 EurLex-2
Výpočet finančního ziskového rozpětí na let po poskytnutí snížení nákladů a marketingových opatřeních (metoda úplných nákladů):
O queaconteceu aqui?EurLex-2 EurLex-2
Studie vytyčila klíčové prvky motivace, jako je podpora sítí, které propagují jazyky, na všech úrovních, věnování větší pozornosti vzdělávání dospělých, a to zejména v oblasti neformálního a informálního učení, a využívání médií a marketingových metod ke zviditelnění jazyků.
É uma brecha temporalEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že členské státy nejsou nuceny povolit srovnávací reklamu na zboží nebo služby, pro něž v souladu s ustanoveními Smlouvy zachovávají nebo vydávají zákaz, včetně zákazu marketingových metod nebo reklamy zaměřené na skupiny spotřebitelů vyžadujících zvláštní ochranu
Você mudou tudo; meu mundo, meu rostoeurlex eurlex
Reklamní a marketingové služby poskytované prostřednictvím nepřímých metod marketingové komunikace, jmenovitě internetového marketingu a jiných forem pasivních, sdílených nebo drátových komunikačních kanálů
Perguntei quem era a senhora e o que quer... na minha casa!tmClass tmClass
146 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.