Tamarín pinčí
Saguinus oedipus · Sagüi-de-cabeça-branca
tamarín oor Portugees
tamarín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
Saguinus
cs
rod savců
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvláštní pozornost by měla být věnována snížení na minimum hladiny ultrazvuku, který je pro kosmany a tamaríny slyšitelný
Pressionaste- me até aqui, agora pressiono- te euoj4 oj4
Kosmani a tamaríni vyžadují vysoký příjem bílkovin a vzhledem k tomu, že bez UV-B záření u nich nedochází k syntéze vitamínu D3, musí být jejich strava doplněna odpovídajícím množstvím tohoto vitamínu.
Mas você simEurLex-2 EurLex-2
Dřevěná sedátka umožňují kosmanům a tamarínům uspokojovat svou přirozenou potřebu ohryzávání a pachového značkování
O garoto no fundo está certamente apaixonado... pela garota na frenteoj4 oj4
Kosmani a tamaríni: minimální rozměry prostoru a prostorové podmínky
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?oj4 oj4
„Místním příkladem,“ říká brazilský ekolog Rogério Gribel, „je sauim-de-coleira (česky ‚pestrý tamarín s holým obličejem‘),“ malá půvabná opička, která vypadá, jako by na sobě měla bílé tričko.
Sabe o que dizem?jw2019 jw2019
Kosmani a tamaríni se v zajetí dožívají patnácti až dvaceti let.
Após consulta ao Comité das RegiõesEurLex-2 EurLex-2
Přirozené chování kosmanů a tamarínů vyžaduje v zajetí určitou rozmanitost prostředí a stimulaci, tedy přihlédnutí k faktorům, které podporují typické chování daného druhu na vyšší úrovni, než je pouhé zvětšení prostor.
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidoEurLex-2 EurLex-2
Tamaríni (Saguinus spp.) jsou v mnoha ohledech podobní kosmanům
Esteja quieta, por favoroj4 oj4
tamarín pestrý
É isso mesmo, amigonot-set not-set
Kosmani a tamaríni
Não acho que deva fazer istooj4 oj4
Kosmani a tamaríni vyžadují vysoký příjem bílkovin a vzhledem k tomu, že bez UV-B záření u nich nedochází k syntéze vitamínu D#, musí být jejich strava doplněna odpovídajícím množstvím tohoto vitamínu
Você nunca cala a boca?oj4 oj4
Toto větší území souvisí s tím, že se tamaríni živí převážně plody, nenahlodávají kůru stromů a pryskyřici pojídají jenom tehdy, když je přímo k dispozici
Porque... percebe o que estou a dizer, certo?oj4 oj4
V případě kosmanů a tamarínů se mláďata od matky oddělují nejdříve ve věku osmi měsíců.
Quando é que chegou aqui?EurLex-2 EurLex-2
Kosmani a tamaríni
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhaoj4 oj4
Kosmani a tamaríni by měly být ustájeni v rodinných skupinách nespřízněných párů tvořených samcem a samicí a jedním nebo více vrhy potomstva
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emoj4 oj4
Tabulka #.# Kosmani a tamaríni
Por favor, estou bem. me digam como está Benoj4 oj4
Tamaríni
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêEurLex-2 EurLex-2
Tamaríni (Saguinus spp.) jsou v mnoha ohledech podobní kosmanům.
Eu não acredito que me tenham feitoistoEurLex-2 EurLex-2
Kosmani a tamaríni: minimální rozměry prostoru a prostorové podmínky.
Vejam se percebem bem, todos vocêsEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní pozornost by měla být věnována snížení na minimum hladiny ultrazvuku, který je pro kosmany a tamaríny slyšitelný.
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?EurLex-2 EurLex-2
tamarín pestrý
Assunto: Ajuda às instituições de assistência social na BulgáriaEurlex2019 Eurlex2019
Tamaríni
adoptada pelo Conselho em # de Julho deEurLex-2 EurLex-2
Doplňkové pokyny pro umístění kosmanů a tamarínů a péči o ně
Você acha que ele matou, não acha?oj4 oj4
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.