Sajjid Alí Chameneí
阿里·哈梅內伊
alí oor Sjinees
alí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sjinees
阿里·本·阿比·塔利卜
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobně koncem loňského roku vláda Islandu požádala Rusko, aby finančně spasilo islandskou bankovní soustavu, a pákistánský prezident Ásif Alí Zardárí zase s nadějí na nouzovou finanční infuzi navštívil Čínu.
?? 样 子 我? 们 全家人 都 可以 喜? 欢 足球ProjectSyndicate ProjectSyndicate
NEW YORK – Již předtím, než se íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí rozhodl zardousit i poslední zbytky „řízené demokracie“ ve své zemi, byl íránský politický systém prapodivný.
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V posledních měsících před 12. červnem, kdy se prezidentské volby uskuteční, však bude Musáví čelit řadě překážek a uspěje pouze v případě, že mu to umožní nejvyšší vůdce, ajatolláh Alí Chameneí.
? 这 段 旅程?# # 英 里 , 要是 坐船 得 花 十天 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Svržení autoritářští vládci – tuniský Zajn al-Abidín ibn Alí, Mubárak a brzy libyjský plukovník Muammar al-Kaddáfí – si ulili miliardy dolarů ukradené z veřejné kasy.
噢 只 是 被 小 碎片 刺? 伤 而已ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Věří, že ‛Alí byl pravý nástupce Muhammadův a první „imám [vůdce] božsky chráněný před omylem a hříchem“.
?? 长 跟 你?? 过 我 要 来 对吧?? 吧?jw2019 jw2019
Nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí ostatně komentoval Kaddáfího osud v roce 2011 takto: „Onen ctihodný pán sbalil všechny své jaderné objekty, naložil je na loď, doručil je na Západ a řekl: ‚Vezměte si je!‘
? 没 有- 你 可能? 会 想要 一? 个ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jeho politický vzestup se tedy drží jihoasijské tradice kvazidemokratické dynastické politiky: převzal vůdčí úlohu v Bhuttové Pákistánské lidové straně (PLS), již v roce 1967 založil její otec, Zulfikár Alí Bhutto, a svého syna Bilávala jmenoval spolupředsedou strany, přičemž toto rozhodnutí zdůvodnil rukou psanou poslední vůlí své ženy.
手 榴? 弹 在 耳朵? 边 爆炸 听 力? 时 有?? 无 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přesto i v Iráku velký ajatolláh Alí as-Sístání, nejvlivnější šíitský duchovní v zemi, vydal nedávno významné prohlášení, v němž zdůraznil potřebu civilního, nenáboženského státu, kde si budou všichni rovni ve svobodě účastnit se veřejného života.
它 太重 了 我 要? 变 得 ...? 变 得 更快ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Toto úsilí je tím slibnější, že jej osobně podpořil nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí.
雪 姐 呀 ... 我 今晚 做? 圆 蹄? 给 你 吃ProjectSyndicate ProjectSyndicate
JMÉNO Abú Alí al-Hasan ibn al-Hajtham jste asi nikdy neslyšeli.
我 不知道 它 是 有 糖尿病 的 。 我 害怕 。jw2019 jw2019
V opojných dnech ve 40. letech minulého století povolal Muhammad Alí Džinnáh lid k národovectví.
?? 尔 , 叫 他 回去 , 你 不? 会 因此? 没 有 朋友ProjectSyndicate ProjectSyndicate
První nepokoje začaly v prosinci roku 2010 v Tunisku a vedly k tomu, že 14. ledna 2011 prezident bin Alí rozpustil vládu a prchl do Saúdské Arábie.
為什麼 你 不能 到 這兒 來 , 求 你 了 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O těchto otázkách bude rozhodovat muž, který v�červnu na žádný úřad nekandiduje, avšak jeho moc je jistá: íránský nejvyšší vůdce, ajatolláh Alí Chameneí.
那 , 我 最好 在 里 屋 等 他 回?? 罗ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jakmile vyšla neochota armády podporovat režim najevo, uprchl bin Alí do Saúdské Arábie, když ho předtím Francie odmítla do exilu přijmout.
我們 可以 阻止 它 蔓延 卻 沒 阻止ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V roce 1991 byl k doživotnímu trestu odsouzen nevidomý muslim Husajn Alí al Habsje, který v polovině 80. let vedl sérii bombových útoků, mezi nimiž byl i útok na Borobudur.
不 , 那 女孩 , 你? 为 她? 写 歌 的 那? 个 特? 别 的 女孩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ISLÁMÁBÁD – Pákistánský prezident Ásif Alí Zardárí se 19. prosince ráno nenadále vrátil do Karáčí, po 13denní absenci kvůli lékařskému ošetření v Dubaji, kde žil, když byl v exilu.
嘿 , 你?? 觉 得 我? 们 ...用? 卫 生? 纸 去??? 邻 居家 的? 树 怎 么? 样 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kdyby měl otec-zakladatel Pákistánu Muhammad Alí Džinnáh pravdu v tvrzení, že muslimové jsou samostatný národ, pak by se od něj nebyl odtrhl Bangladéš a pak by vztahy mezi Pákistánem a sousedním Afghánistánem byly prosté intrik a násilí.
這 是 一個 具有 歷史 意義 的 時刻ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zajedenácté, íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí dal nové vládě prezidenta Hasana Rúháního svolení ke vstupu do přímých rozhovorů s USA.
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alí Rodríguez Araque, prezident OPEC, říká: „Vlády průmyslových zemí se nesmírně obohacují na úkor producentů, zpracovatelů a spotřebitelů.“
催眠 越來越 不 被 理解 了是的 啊 它 所 能達到 的 力量 范圍 還是 沒有 人 知道jw2019 jw2019
USA a jejich regionální spojenci se na jaře 2011 pokusili odstavit Asada od moci v domnění, že prezident padne stejně rychle jako Husní Mubarak v Egyptě a Zín Abidín bin Alí v Tunisku.
? 还 有 其他 的 巴士 去? 医 院 接 人 我 看 只 是 漏? 数 了 一? 辆ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přední irácký šíitský klerik ajatolláh Alí Sistání nebyl zatím schopen jednat nezávisle a vyhýbá se opozici vůči íránským politikám ve vztahu k Iráku, aby chránil svou křehkou institucionální síť.
要 知道 你 可以? 从 第一 拳 里 面 看出? 来 你的? 对 手到 底 如何ProjectSyndicate ProjectSyndicate
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.