fechnïaeth oor Engels

fechnïaeth

Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels

bail

naamwoord

Soortgelyke frases

gofyn am fechnïaeth
apply for bail

ildio i fechnïaeth
surrender to bail

bod ar fechnïaeth
to be on bail

voorbeelde

ildio i fechnïaeth ( / )
surrender to bail

hostel fechnïaeth ( / )
bail hostel

remandio ar fechnïaeth
remand on bail

ildio i fechnïaeth
surrender to bail

remandio ar fechnïaeth ( / )
remand on bail

hostel fechnïaeth
bail hostel

A ymunwch â mi i dalu teyrnged i waith ardderchog Teuluoedd yn Erbyn Cyffuriau yng Nghwm Cynon , ac a rannwch ei bryderon mai ym Mryste y mae'r ganolfan driniaeth agosaf i gwm Cynon ? A rannwch hefyd fy mhryder bod aelod o'r grwp o'r farn bod angen iddi wrthwynebu'r cais am fechnïaeth a wnaed gan ei mab , sy'n gaeth i heroin , er mwyn sicrhau y gallai gael y driniaeth briodol , gan mai dim ond drwy'r system carchardai y mae ar gael ?
Will you join me in paying tribute to the excellent work of Families Against Drugs in Cynon Valley , and do you share its concerns that the nearest treatment centre to the Cynon valley is in Bristol ? Do you also share my concern that a member of the group felt that she had to speak against the application for bail made by her son , a heroin addict , to ensure that he could receive appropriate treatment , as it is only available through the prison system ?

Edwina Hart : Nid wyf yn amau cywirdeb rhai o ddatganiadau Cynog ynghylch y sefyllfa ar fechnïaeth ac ati
Edwina Hart : I do not doubt the accuracy of some of Cynog's statements regarding the situation on bail and so on

Rhaid inni sicrhau bod canolfannau ailsefydlu ar gael iddynt tra ydynt ar fechnïaeth
We must ensure that rehabilitation centres are available to them while they are on bail

Nid yw tincro â'r canllawiau dedfrydu i atal barnwyr ac ynadon rhag pennu dedfrydau angenrheidiol o garchar mewn ymdrech ofer i leihau poblogaeth y carchardai ond wedi arwain at gynnydd mewn troseddu—o natur ddifrifolach yn aml—gan droseddwyr sydd yn aml ar fechnïaeth, ac, yn fwy pwysig, mae'r canfyddiad o droseddu a'r ofn o'i wynebu yn tra-arglwyddiaethu ar lawer o'n cymdeithas.
Tinkering with sentencing guidelines to prevent judges and magistrates from passing necessary sentences of imprisonment in a vain attempt to reduce the prison population has merely resulted in an increase in crime—often of an aggravated nature—by perpetrators who are often on bail, and, more importantly, the perception and fear of crime dominates much of our society.