main oor Engels

main

adjektief

Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels

gossamer

adjektief

tenuous, light, filmy or delicate

shrill

adjektief

high-pitched and piercing

slender

adjektief

fine · thin · delicate · lean · skimpy · slender, fine, thin · slight · slim · tenuous

Soortgelyke frases

Brithyn main
Apamea scolopacina

melfaréd main
needlecord

debian-main
debian-main

Hesgen tywysennau main
Carex acuta

Y feidiog fain
Artemisia biennis

Bwrned main yr Alban
Zygaena loti

ffeil fach fain gron
mouse-tail file

gem pres main
Slender Burnished Brass

Main Suran
Dock, sour · Sorrel, common · Sorrel, garden

voorbeelde

NYRS Wel, syr; fy meistres yn y fenyw sweetest. -- Arglwydd, Arglwydd! pan fydd ́twas rhywbeth bach prating, - O, uchelwr there'sa yn y dref, un Paris, a fyddai'n gosod gyllell Fain ar fwrdd, ond mae hi, da enaid, wedi fel lief gweld llyffant, yn llyffant iawn, fel ei weld.
NURSE Well, sir; my mistress is the sweetest lady. -- Lord, Lord! when'twas a little prating thing, -- O, there's a nobleman in town, one Paris, that would fain lay knife aboard; but she, good soul, had as lief see a toad, a very toad, as see him.

(adj.) bychan [f. bechan; pl. bychain], eiddil, main [pl. meinion], prin [pl. -ion; prin- &adj]
exiguous

Y Senedd ( Main public building of the National Assembly for Wales. / )
The Senedd

paladr main
fine beam

maniffest digidol ( A file which lists all files deposited as part of a publication (main text files, supplementary media files, metadata files etc). Similar to a postal packing slip. / Ffeil sy'n rhestri'r holl ffeiliau a adneuir fel rhan o gyhoeddiad (ffeiliau prif destun, ffeiliau cyfryngau atodol, ffeiliau metadata ac ati). Yn debyg i slip becynnu'r post. )
digital manifest

Allt-y-Main
Allt-y-Main

adnod "1" "Gwna'r tabernacl o ddeg llen o liain main wedi ei nyddu ac o sidan glas, porffor ac ysgarlad, a cherwbiaid wedi eu gwno'n gywrain arnynt.
verse "1" Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains; of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubim the work of the skilful workman shalt thou make them.

Yr wyf yn poeni bod ei biwrocratiaeth ganolog yn golygu nad yw'r Llywodraeth mor fain ag y gallai fod.
I am concerned that its centralised bureaucracy means that the Government is not as lean as it could be.

adnod "35" Gwnaeth orchudd o sidan glas, porffor ac ysgarlad, ac o liain main wedi ei nyddu, a cherwbiaid wedi eu gwno'n gywrain arno.
verse "35" And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim, the work of the skilful workman, made he it.

Yn y cyfamser hefyd daeth y chickadees mewn heidiau, sydd, yn codi'r briwsion the gwiwerod wedi gostwng, hedfan i'r brigyn agosaf a, gan eu rhoi o dan eu crafangau, morthwylio i ffwrdd ar eu cyfer eu bach biliau, fel pe bai'n pryfyn yn y rhisgl, nes eu bod yn gostwng digon ar gyfer eu dolur main.
Meanwhile also came the chickadees in flocks, which, picking up the crumbs the squirrels had dropped, flew to the nearest twig and, placing them under their claws, hammered away at them with their little bills, as if it were an insect in the bark, till they were sufficiently reduced for their slender throats.

cyllell fain
slim knife

llesteirio ( / Terminate a contract as a result of an event that either renders its performance impossible or illegal or prevents its main purpose from being achieved. )
frustration

Yr Asiantaeth Feddyginiaethau Ewropeaidd ( The European Medicines Agency (EMEA) is a decentralised body of the European Union with headquarters in London. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for hu / )
European Medicines Agency

llyngyren fain ( / )
roundworm

Byw yng Nghymru ( Living in Wales is a survey carried out by MORI for the Welsh Assembly Government. It is the main source of information on households and the condition of homes in Wales. / )
Living in Wales

adnod "8" Rhoddwyd iddi hi i'w wisgo liain main disglair a gln, oherwydd gweithredoedd cyfiawn y saint yw'r lliain main."
verse "8" And it was given unto her that she should array herself in fine linen, bright and pure: for the fine linen is the righteous acts of the saints.

Categori:Pobl o Frankfurt am Main
Category:People from Frankfurt

adnod "8" Gwnaeth y ddwyfronneg o grefftwaith cywrain; fe'i gwnaeth, fel yr effod, o aur, o sidan glas, porffor ac ysgarlad, ac o liain main wedi ei nyddu.
verse "8" And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Yr wyf yn bryderus , fodd bynnag , fod y nifer o swyddi a gollir yn arwyddocaol oherwydd fod pethau mor fain ar yr economi yn y rhan hon o'r byd
I am concerned , however , that the number of jobs lost is significant because the economy in this part of world is at such a low ebb

darpariaeth gysylltiedig ( / A provision dealing with a subordinate incident of the main provisions. )
incidental provision

adnod "16" Ym mhorth y cyntedd bydd llen ugain cufydd o hyd, o sidan glas, porffor ac ysgarlad, ac o liain main wedi ei nyddu a'i frodio; bydd iddi bedair colofn a phedwar troed.
verse "16" And for the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.

Ymhlith y rhain y mae'r ddarpariaeth o £750 ,000 y flwyddyn dros dair blynedd drwy Awdurdod Datblygu Cymru i ddarparu cyngor diduedd ar TGCh yn rhad ac am ddim i fusnesau bach ledled Cymr ; ystyried sut y gall y clybiau e-fusnes sy'n gweithredu yng Nghymru ar hyn o bryd gael budd o gydweithio i helpu i hybu ymwybyddiaeth o fanteision dichonol TGCh ymysg cynulleidfa ehangach o fusnesau bach a chanolig eu main ; hyrwyddo manteision TGCh ymysg busnesau a chymunedau yng Nghymru wledig drwy'r prosiect Cyfle Cymru sy'n werth £21 miliw ; cefnogi mentrau cymorth busnes fel canolfan hyfforddi symudol y WDA , sy'n teithio Cymru gan dynnu sylw at fanteision TGCh ac yn cynnig modd i ddangos cyfleuster uwchdechnolegol â chyfarpar TG a chysylltiad â'r band eang i fusnesau bach a chanolig eu maint yn y fan a'r ll ; cyflwyno rhaglen e-gymunedau helaeth , gan weithio gydag ELWa a'r WDA , i helpu unigolion , teuluoedd , busnesau , cyrff gwirfoddol ac ysgolion mewn cymunedau ledled Cymru i ddefnyddio'r rhyngrwyd a TGCh yn fwy effeithio ; a sefydlu canolfannau cymorth TGCh lleol i ddarparu cyngor technegol a mentora a chynnig gwasanaethau technegol uniongyrchol yn rhad ac am ddim mewn dull rhagweithiol
These include providing £750 ,000 per annum for three years through the Welsh Development Agency for the provision of impartial , free ICT advice to small businesses across Wale ; looking at how the existing e-business clubs operating in Wales can benefit from working collaboratively to help them raise the level of awareness of the potential benefits of ICT to a wider audience of SME ; promoting the benefits of ICT to businesses and communities in rural Wales through the £21 million Opportunity Wales projec ; supporting business support initiatives such as the WDA's mobile training centre , which tours Wales highlighting the benefits of ICT and allows a high-tech , IT-equipped , broadband-connected facility to be taken out to SME ; introducing a large-scale e-communities programme , working with ELWa and the WDA , to help individuals , families , businesses , voluntary organisations and schools in communities across Wales make more effective use of the internet and IC ; and establishing local ICT support centres to provide technical or mentoring advice and offer free hands-on technical services on a proactive basis

MEG Tai ac Adfywio ( Main Expenditure Group / )
Housing and Regeneration MEG

Mae llinell fain rhwng effeithlonrwydd ac aneffeithlonrwydd.
There is a fine line between efficiency and inefficiency.

Cyffur yw Lucentis y mae modd ei chwistrellu'n uniongyrchol i'r llygad gan ddefnyddio nodwydd fain iawn.
Lucentis is a drug that can be injected directly into the eye using a very fine needle.