troseddwr oor Engels
troseddwr
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
criminal
en
person guilty of a crime, breaking the law
convict
criminals
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crook · delinquent · gangster · offender · offerder · offerder, transgressor · transgressor · trespasser · wrongdoer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mae'n bwysig bod y Cynulliad yn dangos ei fod yn cymryd ei gyfrifoldebau o ddifrif yn y maes hwn , a dyna pam yr ydym wedi dod â'r holl faterion hyn at ei gilydd o fewn grwp strategaeth troseddwyr ifanc Cymru
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéenglishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
Mae'n adeiladu ar weithgaredd ieuenctid blaenorol a arweiniwyd gan y gwasanaeth a bydd yn sefydlu'r gwasanaeth yn gadarn o fewn ein hagenda ehangach ar gyfer strategaeth troseddwyr ifanc Cymru gyfan.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Englishtainment upload Englishtainment upload
Edwina Hart : Fe wnewch chi bwynt allweddol fod llawer o droseddwyr ifanc yn cael eu rhoi mewn sefydliadau dros y ffin lle y mae'n anodd i'w teuluoedd gadw mewn cysylltiad â hwy yn uniongyrchol a lle nad oes ganddynt hwythau gartref i ddychwelyd ato
Reject the washingsenglishtainment-tm-MutCi6fS englishtainment-tm-MutCi6fS
Swyddog Arweiniol Troseddwyr Cyson a Throseddwyr Eraill â Blaenoriaeth ( / )
Save that for laterlangbot langbot
Jeff Cuthbert : A gytunwch y bydd llawer o bobl ifanc yn elwa ar gael dewis rhesymol o gyfleoedd dysgu i bobl ifanc , gan gynnwys opsiynau galwedigaethol ? At hynny , a chan gofio datganiad ysgrifenedig ddoe ar gyfleoedd dysgu i droseddwyr ifanc , a gytunwch fod ein rhaglen yn ffordd o godi disgwyliadau troseddwyr ifanc drwy roi hyfforddiant sgiliau iddynt yn gysylltiedig â chyflogaeth ?
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionenglishtainment-tm-BI4xlhUD englishtainment-tm-BI4xlhUD
Felly, pa drafodaethau ydych chi wedi'u cael yn ddiweddar gyda'ch cyd-weinidogion yng Nghymru ac eraill y tu hwnt i Gymru ynghylch darparu gwasanaethau mwy effeithiol i droseddwyr ifanc yng Nghymru?
What has this cursed chest done to us?Englishtainment upload Englishtainment upload
Fe'i hawgrymwyd gan droseddwr ifanc , a ddywedodd na fyddai troseddwyr yn dymuno dwyn ceir , o bosibl , os gellid eu hyfforddi'n fecanyddion ceir
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECenglishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
Gyda phethau fel y maent, yr wyf yn pryderu'n fawr fod pwysigrwydd iechyd a lles anifeiliaid yn mynd ar goll yn y dadleuon am faint mae erlyn troseddwyr yn ei gostio, a phwy sy'n gyfrifol am wneud hynny.
Fees for leasing production facilities/equipmentEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae'r merched yn llawer mwy tebygol o fynd yn feichiog, ac mae'r bechgyn yn llawer mwy tebygol o fynd yn droseddwyr ifanc.
The kid is on the runEnglishtainment upload Englishtainment upload
Os oes croeso i'r comisiynydd ymweld â throseddwyr ifanc yng Ngharchar y Parc , yn sicr ni fyddaf yn ei rwystro
Is it two o' clock already?englishtainment-tm-hztI5KF3 englishtainment-tm-hztI5KF3
Ar ôl eu rhyddhau , mae cyn-droseddwyr yn aml yn ddigartref am nad oeddent yn gallu talu rhent tra eu bod yn y carchar neu am fod y landlord wedi gwrthod caniatáu iddynt ddychwelyd ar ôl iddynt gael eu rhyddhau o'r carchar
How do we find our way home without her?englishtainment-tm-4Ple1S8d englishtainment-tm-4Ple1S8d
Byddai'r ardoll honno yn llesol i gael archfarchnadoedd—prif droseddwyr mewn tywallt nifer fawr o fagiau plastig bob dydd yng Nghymru—i fod yn gyfrifol am eu gweithredoedd.
I want you to do me a favorEnglishtainment upload Englishtainment upload
adnod "11" Fodd bynnag, os wyf yn droseddwr, ac os wyf wedi gwneud rhywbeth sy'n haeddu marwolaeth, nid wyf yn ceisio osgoi dedfryd marwolaeth. Ond os yw cyhuddiadau'r bobl hyn yn fy erbyn yn ddi-sail, ni all neb fy nhrosglwyddo iddynt fel ffafr. Yr wyf yn apelio at Gesar."
But today is a new daylangbot langbot
Gall coleddu teimladau negyddol wneud inni ddal dig, gan feddwl bod ein dicter rywsut yn cosbi’r troseddwr.
punished for screwing up in the field?jw2019 jw2019
Mae gennym femorandwm cyd-ddealltwriaeth gyda Gwasanaeth Cenedlaethol Rheoli Troseddwyr Cymru sy'n amlinellu sut y byddwn yn gweithio ynghyd i ddarparu dysgu a sgiliau mewn carchardai ac yn y gymuned.
Why don' t you shut up, please?Englishtainment upload Englishtainment upload
Yr oedd y rhan fwyaf o'r bobl yn y llety gwely a brecwast ar y pryd un ai'n gyn-droseddwyr neu'n defnyddio cyffuriau , a bu'n rhaid i Jackie rannu un ystafell â'i dau fab
Other banks have offered to bail us outenglishtainment-tm-DMbxFW6J englishtainment-tm-DMbxFW6J
Dylai troseddwyr wneud iawn i ddioddefwyr drwy gronfa dioddefwyr.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEnglishtainment upload Englishtainment upload
Credaf ei bod yn deg dweud bod mwyafrif y troseddwyr yng ngharchardai Cymru wedi'u cael eu hunain ar ochr anghywir y gyfraith am nad ydynt wedi bod mewn cyflogaeth, addysg na hyfforddiant ac oherwydd diffyg sgiliau sylfaenol a chyfleoedd i gael gwaith.
You know this one girl with hair like this?Englishtainment upload Englishtainment upload
Bydd yn cynghori'n bennaf ar ddatblygu strategaeth troseddwyr ifanc ddichonol i Gymru ac yn cynorthwyo ac yn goruchwylio yn y gwaith o'i gweithredu
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?englishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
Swyddog Arweiniol Troseddwyr Cyson a Throseddwyr Eraill â Blaenoriaeth
I' m #, but she' s a might olderenglishtainment-tm-9PtRNASl englishtainment-tm-9PtRNASl
Ar yr un pryd, mae gan y Weinyddiaeth Gyfiawnder gontract gyda Charchar Ei Mawrhydi a Sefydliad Troseddwyr Ifanc y Parc.
I could say the same thingEnglishtainment upload Englishtainment upload
Sicrhawn hefyd y bydd dedfrydau am ddefnyddio cyffuriau'n helpu troseddwyr i roi'r gorau i gyffuriau.
No, you go to hell!Englishtainment upload Englishtainment upload
Yr wyf hefyd yn cwrdd yn rheolaidd â chynrychiolwyr yr heddlu, awdurdodau'r heddlu, y Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol a'r Gwasanaeth Cenedlaethol Rheoli Troseddwyr.
Pretty girlsEnglishtainment upload Englishtainment upload
Beth sy’n dangos nad oedd Iesu na’r troseddwr wrth ei ochr wedi mynd i Baradwys ar y diwrnod y buon nhw farw?
you know, he let us believe that there outside it was nothingjw2019 jw2019
A gytunech fod cyfiawnder adferol yn hanfodol i roi'r sawl sydd wedi dioddef trosedd yn ganolog yn y system droseddol, am y tro cyntaf erioed efallai, a sicrhau bod troseddwyr yn sylweddoli'r effaith hollol andwyol y gallant ei gael ar eraill?
I don' t believe itEnglishtainment upload Englishtainment upload
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.