ymgais oor Engels
ymgais
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
candidacy
attempt
candidacies
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
effort @ tempt · effort, attempt · endeavour · essay · shot · effort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gwneir ymgais i ymestyn y flaenoriaeth hon i gynnwys rheoli gwastraff , ailgylchu a bioamrywiaeth
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
Fodd bynnag , er bod yn rhaid inni ddatblygu agenda iechyd a adlewyrcha anghenion ein cymunedau , ni ddylem fabwysiadu polisïau mewn ymgais blentynnaidd i fod yn wahanol
It' s not that hardenglishtainment-tm-EfhSrFI9 englishtainment-tm-EfhSrFI9
Fodd bynnag , sylwaf fod Brian Walters , newyddiadurwr y mae gennyf lawer o barch ato , yn awgrymu y gallai'r cynnig heddiw gan Blaid Cymru fod yn ymgais i achosi helynt i Aelodau Cynulliad Llafur
Just test her reaction before you go running to the D. Aenglishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
Cyfarfûm â channoedd o blant yn y Siambr hon ac yr oedd bron bob un ohonynt yn llwyr wrthwynebu unrhyw ymgais gan riant i'w ceryddu drwy eu curo
If you gave me food poisoning, noenglishtainment-tm-jQK1UaGu englishtainment-tm-jQK1UaGu
O ran gwelliant 1 , ni chafwyd ymgais erioed i honni bod yr addasiadau o ganlyniad i'r symudiad i gyllido adnoddau yn golygu adnoddau ychwanegol i'r Cynulliad
We' ve put together a brief overview of the suspectsenglishtainment-tm-rQkFBCLC englishtainment-tm-rQkFBCLC
Yr oedd y cynnig dirprwyo a wrthodwyd gennym , fel Cynulliad , ar yr ymgais gyntaf ac a gymeradwywyd ar yr ail yn datgan yn y trydydd paragraff nad oedd dim yn y penderfyniad a fyddai'n groes i farn y Cynulliad cyfan
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Mae'n ddiddorol , o ystyried adroddiadau'r arolygiadau ar y cyd ac adroddiad y prif arolygydd gwasanaethau cymdeithasol , fod ymgais fawr i gael data gwell
What am I doing?englishtainment-tm-BI4xlhUD englishtainment-tm-BI4xlhUD
Felly, ymgais yw hon i gael rhywfaint o fanylion ynglŷn â'r pryderon y mae'r Dirprwy Weinidog wedi'u hamlinellu mor groyw.
And it' s none of those noble things you were talking about, noEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae hon yn ymgais i ailgodi'r mater hwnnw , y bydd yn rhaid penderfynu arno yn y dyfodol
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesenglishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
Eleanor yw pleidwraig y trenau, felly efallai, mewn ymgais i ddychwelyd i'm hieuenctid, y gallaf fi fod yn bleidiwr y bysus.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationEnglishtainment upload Englishtainment upload
Cefais fy nghalonogi gan Wythnos Democratiaeth Leol , a dargedodd bobl ifanc mewn ymgais i'w cael i ddeall beth y mae cynghorau yn ei wneud a sut y gallent gyfranogi ac ymddiddori ynddynt
I tell you whatenglishtainment-tm-bEmEVlwb englishtainment-tm-bEmEVlwb
Ymgais ddilys ydyw , wrth inni ruthro yn ein blaenau i'r trydydd mileniwm , i ddangos i'r gwledydd a'r bobl hyn sydd mewn gwir angen dybryd , fod economïau mwyaf y byd yn coleddu agwedd ddyneiddiol
warriors willing to give their livesenglishtainment-tm-mGlETbh5 englishtainment-tm-mGlETbh5
Mae'n rhaid bod y Cynulliad , ar draws y pleidiau , yn unedig yn yr ymgais i wella iechyd yn yr ardaloedd tlawd hynny
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?englishtainment-tm-DMbxFW6J englishtainment-tm-DMbxFW6J
Beth ydym yn ei wneud i ddiogelu pobl rhag y math hwn o ymgais i'w twyllo o ran y gwasanaeth sydd ar gael?
Hey, hey, hey.What' s the matter?Englishtainment upload Englishtainment upload
` Ymgais oedd y strwythur rhanbarthol eang a awgrymwyd i rannu'r boen yn gydradd rhwng yr holl gyrff a fyddai'n colli cyfrifoldeb dan y system a awgrymwyd . '
He has no time for us these daysenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
Mae fy ngrwp wedi penderfynu , hyd nes y ceir ymgais i greu cydbwysedd cywir rhwng datganiadau a dadleuon -- ac nid ydym yn gwrthwynebu datganiadau , ond hoffem weld y Cyfarfod Llawn yn cael i fritho â dadleuon o bryd i'w gilydd -- ni fyddwn yn cefnogi'r datganiad busnes
What do you mean " perfect "?englishtainment-tm-4Ple1S8d englishtainment-tm-4Ple1S8d
Nid oes unrhyw ddadlau ynghylch hynny , nac ymgais i wneud esgus na newid i bolisi
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastenglishtainment-tm-2U3yAgwG englishtainment-tm-2U3yAgwG
Irene James : Weinidog , a ydych yn cytuno nad yw'r ddadl hon ond yn ymgais arall gan Blaid Cymru i ddifrïo llwyddiannau sylweddol Llafur , a ddangosodd y gellir ymddiried ynom i sicrhau swyddi go iawn i bobl Cymru ?
Guess what I want on my burgerenglishtainment-tm-P3zj5tFf englishtainment-tm-P3zj5tFf
Mae hynny'n rhan o'r ymgais i sicrhau y bydd yr holl arian a godir yn mynd at gymorth ar ôl y drychineb , nid at Dollau Tramor a Chartref EM
You can' t just lie to the guy and expect me toenglishtainment-tm-n3DlgJnA englishtainment-tm-n3DlgJnA
Mae'r Llywodraeth wedi methu ag ystyried hynny , ac mae ein gwelliant , y gobeithiaf y bydd yr Aelodau yn ei gefnogi , yn ymgais i unioni hynny
I' m taking a walkenglishtainment-tm-F4tGc9CG englishtainment-tm-F4tGc9CG
Nick Bourne : Ymgais dda
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionenglishtainment-tm-I6bvByKy englishtainment-tm-I6bvByKy
Fel y byddwch yn gwybod, Brif Weinidog, 2009 yw Blwyddyn Creadigrwydd ac Arloesedd Ewrop, ac yn ddiweddar, cyhoeddodd yr UE ei fwriad i roi arian ychwanegol ar raddfa fawr ar gyfer cynnal ymchwil a datblygu yn ei gynlluniau ar gyfer y gyllideb yn y dyfodol, mewn ymgais i ddefnyddio arloesedd fel llwybr o'r dirywiad economaidd sy'n gwasgu gwledydd dros y byd i gyd.
Ow.Pretty boysEnglishtainment upload Englishtainment upload
Rhaid ichi dderbyn gair y prif gwnstabl wrth iddo ddweud nad oedd yn ymwybodol bod y galwadau ffôn , hyd yn oed pe bai mwy na phedair , yn ymgais i ddwyn pwysau arno ef a heddweision eraill wrth iddynt ddilyn yr ymholiadau a cheisio eu dirwyn i ben , pryd bynnag y bydd hynny'n digwydd
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayenglishtainment-tm-Lrs2Xc5X englishtainment-tm-Lrs2Xc5X
19 Yn eu hymgais i fod yn un â natur, daeth Taoiaid ymhen amser i ymddiddori’n arbennig yn ei bytholrwydd a’i hystwythder hi.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the datejw2019 jw2019
Bûm yn aelod ffyddlon o'm plaid a Llywodraeth y Cynulliad erioed, ond ni allwn adael i'r Gorchymyn hwn gael ei basio heb ymgais munud olaf i'w atal.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Englishtainment upload Englishtainment upload
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.