Ian Smith oor Duits
Ian Smith
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Ian Smith
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Præsident Mugabe spillede en stor rolle i frihedskampen, både mod kolonistyret og Ian Smiths hvide mindretalsregime.
Meinen Eltern nach eine ScheissinvestitionEuroparl8 Europarl8
Retsmedicineren Ian Smith erklærede at det "ikke helt var i samme liga som staffordshireskatten, men ikke desto mindre spændende."
Ich bin KurtWikiMatrix WikiMatrix
Under sin tid som premierminister nød Ian Smith betydelig respekt i England pga. sin status som flyverhelt fra 2.
Sie werden bezahlenWikiMatrix WikiMatrix
Kravet misbruges desværre alvorligt af Robert Mugabe, som engang var en populær leder af den vellykkede befrielseskamp mod koloniherrerne og Ian Smiths racistiske mindretalsregering.
fordert nachdrücklich, dass die Partnerschaft AKP-EU den ihr eigenen spezifischen Charakter und partnerschaftlichen Geist beibehält und damit weiterhin zur Erreichung des gemeinsamen Ziels, nämlich der Beseitigung der Armut und Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele, beiträgtEuroparl8 Europarl8
Den britiske tilbagetrækning fra den sydlige og østlige del af Afrika blev besværliggjort af regionens hvide befolkningsgrupper, især i Rhodesia, hvor racespændinger havde ført til Ian Smiths ensidige uafhængighedserklæring i 1965.
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus ZinsenWikiMatrix WikiMatrix
forslagsstiller. - (EN) Hr. formand! Efter mange år med britisk kolonistyre og en periode med apartheiddiktatur ved Ian Smith blev det daværende Rhodesia, nu Zimbabwe, ført til uafhængighed af en gruppe frihedskæmpende personer, herunder hr.
in der Erwägung, dass der Rechnungshof erklärt, dass er in Bezug auf alle Agenturen eine angemessene Zuverlässigkeitsgewähr festgestellt hat, mit Ausnahme der ausdrücklichen Vorbehalte für das Haushaltsjahr # in Bezug auf die Europäische Agentur für Wiederaufbau, das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung, die Europäische Stiftung für Berufsbildung, die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und die Europäische Behörde für LebensmittelsicherheitEuroparl8 Europarl8
- Hr. formand, fru formand for Rådet, Zimbabwe har altid oplevet komplicerede perioder og fundamental splittelse, det være sig under kolonialismen, under Ian Smiths ensidige uafhængighedserklæring i 1965 og FN's efterfølgende embargo, under befrielseskrigen 1972-1978 og de første demokratiske valg efter uafhængigheden, som blev vundet af ZANU under Robert Mugabe.
Fangflotten in Gebieten in äußerster Randlage * (Artikel #a GO) (AbstimmungEuroparl8 Europarl8
Jeg hylder præsident Bush og den britiske premierminister for deres beslutsomhed - sammen med det demokratiske parti og Ian Duncan Smith, der er leder af det britiske Konservative parti, og som var på besøg i Parlamentet i dag - for at besejre og udslette international terrorisme.
Mindestens sechs Jahre vor dem Auslaufen dieses Übereinkommens bestätigt der Ratdie geplante Beendigung dieses Übereinkommens und beschließt die Vorkehrungen für die Deaktivierungsphase und die Auflösung der ITER-OrganisationEuroparl8 Europarl8
Elspeth Attwooll, Ian Hudghton, David Martin, Alyn Smith og Struan Stevenson om udenlandske lektorers rettigheder på italienske universiteter (46/2005),
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?EurLex-2 EurLex-2
E-5131/07 (EN) af Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Mikel Irujo Amezaga (Verts/ALE) og Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) til Kommissionen (16. oktober 2007)
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht andersEurLex-2 EurLex-2
E-006152/11 (EN) Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Alyn Smith (Verts/ALE), Frieda Brepoels (Verts/ALE), François Alfonsi (Verts/ALE), Jill Evans (Verts/ALE), Ian Hudghton (Verts/ALE) og Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) til Kommissionen (27. juni 2011)
Diese Verordnung gilt für jede internationale Beförderung im Sinne von Artikel # Nummer # des Athener Übereinkommens und jede Seebeförderung innerhalb eines einzelnen Mitgliedstaats auf Schiffen der Klassen A und B gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG, wennEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.