Indskreven cirkel oor Duits

Indskreven cirkel

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Inkreis

naamwoord

indskreven cirkel

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Inkreis

naamwoord manlike

voorbeelde

Tal indskrevet i en cirkel; de talte nedad. 5, 4, 3, 2, 1.
Leuchtende Zahlen in einem Kreis, in absteigender Folge. 5, 4, 3, 2, 1.

Hver af de femtakkede stjerner er indskrevet i en usynlig cirkel, hvis radius er 1/18 af rektanglets højde.
Jeder Stern hat fünf Zacken, deren Spitzen einen unsichtbaren Umkreis mit einem Radius von jeweils 1/18 der Rechteckhöhe berühren.

Han er også kendt for Ptolemæus sætning i geometrien, som siger at i en konveks firkant, indskrevet i en cirkel, er diagonalernes produkt lig med summen af de modstående siders produkter.
Der Satz ist eine einfache Folgerung aus dem Satz von Ptolemäus, nach dem in einem Sehnenviereck das Produkt der Längen der Diagonalen gleich der Summe der Produkte der Längen gegenüberliegender Seiten ist.

Cirklens radius er 1/3 af rektanglets bredde. Hver af de femtakkede stjerner er indskrevet i en usynlig cirkel, hvis radius er 1/18 af rektanglets højde.
Jeder Stern hat fünf Zacken, deren Spitzen einen unsichtbaren Umkreis mit einem Radius von jeweils 1/18 der Rechteckhöhe berühren.

Appelsintræet holdes i den traditionelle halvsfæriske facon, der lokalt kaldes cupola, hvis struktur består af to hovedgrene og to sidegrene, således at toppen udvikler sig i en cirkel indskrevet i et kvadrat: denne form, der er hul indeni, fremmer udluftningen og plukningen.
Die Baumgestalt besteht aus zwei Haupt- und zwei Nebenzweigen, so dass die Baumkrone sich wie ein Kreis innerhalb eines Quadrates entwickelt und die Form einer Halbkugel (der so genannten cupola) annimmt, was die Belüftung und Ernte vereinfacht.

Træet består af to hovedgrene og to sidegrene, således at kronen kan udvikle sig som en cirkel indskrevet i en firkant, hvorved den får form af en flad kugle benævnt »cupola squarciata«, der er hul og gør både beskæring og plukning nemmere.
Die Baumgestalt besteht aus zwei Haupt- und zwei Nebenzweigen, so dass die Baumkrone sich wie ein Kreis innerhalb eines Quadrates entwickelt und die Form einer abgeplatteten Halbkugel (der so genannten „cupola squarciata“) annimmt, die Belüftung und Ernte vereinfacht.

3. en anden cirkel med en diameter på 50 mm indskrevet i grundkvadratet 1,
3. einen zweiten Kreis mit 50 mm Durchmesser, der in das Ausgangsquadrat 1 eingezeichnet ist;

3. en anden cirkel med en diameter på 50 mm indskrevet i grundkvadratet 1;
3. einen zweiten Kreis mit 50 mm Durchmesser, der in das Ausgangsquadrat 1 eingezeichnet ist;

3. en anden cirkel med en diameter paa 50 mm indskrevet i grundkvadratet 1;
3. einen zweiten Kreis mit 50 mm Durchmesser, der in das Ausgangsquadrat 1 eingezeichnet ist;

en anden cirkel med en diameter på 50 mm indskrevet i grundkvadratet 1,
einen zweiten Kreis mit 50 mm Durchmesser, der in das Ausgangsquadrat 1 eingezeichnet ist;

en anden cirkel med en diameter på # mm, som er indskrevet i grundkvadratet
einen zweiten Kreis mit einem Durchmesser von # mm, der von dem Grundquadrat eingeschlossen wird

3) en anden cirkel med en diameter på 50 mm, som er indskrevet i grundkvadratet (1)
3 einen zweiten Kreis mit einem Durchmesser von 50 mm, der von dem Grundquadrat eingeschlossen wird 1;

en anden cirkel med en diameter på 50 mm, som er indskrevet i grundkvadratet (1)
einen zweiten Kreis mit einem Durchmesser von 50 mm, der von dem Grundquadrat eingeschlossen wird 1;

3. en anden cirkel med en diameter på 50 mm, som er indskrevet i grundkvadratet (1)
3. einen zweiten Kreis mit einem Durchmesser von 50 mm, der von dem Grundquadrat eingeschlossen wird (1);

en anden cirkel med en diameter på 50 mm, som er indskrevet i grundkvadratet (1)
einen zweiten Kreis mit einem Durchmesser von 50 mm, der von dem Grundquadrat eingeschlossen wird (1);

I den forreste, en perfekt kvadrat, ses # stiliserede olivenblade på ydersiden af en cirkel indskrevet i kvadraten og omgivet af ovalen, der viser en oliven skåret horisontalt med tre bølgede linjer, der skiller selve oliven i fire dele; olivens (ovalens) centrale akse og bladene bøjer sig i forhold til basen #° til højre, oliven og bladene forbindes af en lille stilk, der overskæres af kvadratens kant forneden til venstre
Auf der Vorderseite, ein perfektes Quadrat, sind zwei stilisierte Olivenblätter dargestellt, die um einen im Quadrat angelegten Kreis konstruiert und innen von einem Oval begrenzt sind, das eine horizontal, von drei Wellenlinien aufgeschnittene Olive darstellt, die dadurch in vier Teile geteilt ist; die Mittelachse der Olive (oval) und die Konstruktion der Blätter sind im Vergleich zum Untergrund um #° nach rechts geneigt, die Olive und die Blätter sind durch einen kleinen Zweig verbunden, der in der unteren linken Ecke des Quadrats abgeschnitten wird