Jim Beam oor Duits

Jim Beam

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Jim Beam

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skal du ikke have din Jim Beam?”
Jetzt lassen wir die Sau rausLiterature Literature
Han lagde dolken ved siden af Jim Beam og lukkede skabsdøren.
Wir wissen nicht, was ergeben heisstLiterature Literature
Fuld af Jim Beam, fuld af djævelskab, fuld af sig selv, fuld af lort.
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer BestandteileLiterature Literature
Johnnie Walker i teen, Jim Beam i kaffen.
Insbesondere zwei die heutige Situation kennzeichnende Unstimmigkeiten müssen beseitigt werden, nämlich die Tatsache, dass # % der Mittel aus dem Bruttonationaleinkommen stammen, das- zumindest rein formell- eine Restgröße ist, sowie der Widerspruch, dass rund # % der Gesamtmittel aus Ressourcen stammen, die keine echten Eigenmittel sind und somit direkt der EU zugewiesen werdenLiterature Literature
Nu ejes det af Jim Beam.
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenWikiMatrix WikiMatrix
Jim Beam, Johnnie Walker, Jack Daniels.
Hat von der Meisterin gelerntLiterature Literature
Den støvede, halvfulde flaske var røget med i flodbølgen sammen med kaptajn Jim Beam og matros Harry Hole.
Jetzt lassen wir die Sau rausLiterature Literature
Som regel sad han og suttede i en flaske Jim Beam, mens han kiggede på mine hænder.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenLiterature Literature
Ved siden af ham i kisten var der anbragt en flaske Jim Beam whiskey.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenWikiMatrix WikiMatrix
(56) American Brands ejer bourbonwhiskymærket Jim Beam og er desuden indehaver eller distributør af en række andre mærker.
Das ist sein RechtEurLex-2 EurLex-2
Og han har stadig masser af Jim Beam.
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenLiterature Literature
Jim Beam hviskede hans navn inde fra den anden side.
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaisLiterature Literature
Jim Beam from Clermont, Kentucky.
Entlastung #: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (AbstimmungLiterature Literature
Men han havde for længst genkendt sin gamle ven og fjende Jim Beam.
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltLiterature Literature
Jeg puttede hans tøj i en tørretumbler, mens han kæmpede med at få proppen af Jim Beam-flasken.
Bericht Wallis A#-#/#- ÄnderungsantragLiterature Literature
På bordet stod der tre tomme og to uåbnede Jim Beam flasker.
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!Literature Literature
I tasken havde han en uåbnet flaske Jim Beam fra den toldfrie.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.Literature Literature
Lena hamrede drinken ned i en slurk. ”Jim Beam,” sagde hun og bankede på glasset.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
“Så havde du ikke haft Galatasaray-vimplen hængende bag ved Jim Beam-flasken deroppe, Mehmet.”
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenLiterature Literature
Harry vidste, at der stod en halvfuld flaske Jim Beam i skabet under køkkenvasken.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenLiterature Literature
De smadrede hans Jim Beam-flaske.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.Literature Literature
Han hældte Jim Beam i colaen og gav fanden i, hvad hun hed.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetLiterature Literature
“Den her tager jeg,” sagde Harry og tog en miniatureflaske med Jim Beam.
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannLiterature Literature
Måske sad han i motellobbyen, ligesom han plejer, og var nået halvvejs igennem en flaske Jim Beam, ligesom han plejer.
Danach müssen objektive Kriterien oder Bedingungen sowohl neutral als auch wirtschaftlicher Art und horizontal anwendbar seinLiterature Literature
Vi satte os i stuen hos ham, og han fandt en flaske Jim Beam og nogle dåser Bud frem og begyndte at drikke.
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden AnpassungenLiterature Literature
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.