Krypteringsalgoritme oor Duits

Krypteringsalgoritme

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Chiffre

noun Noun

voorbeelde

Administrative kredentialer, personoplysninger hidrørende fra underskrivere og tilhørende backup sikres via stærke krypteringsalgoritmer som angivet i punkt 2.7.7, litra b).
Administrative Benutzerinformationen, von den Unterzeichnern erhobene personenbezogene Daten sowie deren Sicherung werden mit Hilfe leistungsstarker Verschlüsselungsalgorithmen gemäß Punkt 2.7.7 Buchstabe b gesichert.

- dekryptere signaler baseret på den fælles europæiske krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation
- solche Signale entsprechend dem gemeinsamen europäischen Verwürfelungs-Algorithmus, für den eine anerkannte europäische Normenorganisation als Verwalter fungiert, zu dekodieren;

dekryptere sådanne signaler baseret på en fælles europæisk krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation, p.t. ETSI
Signale zu entschlüsseln, die einem einheitlichen europäischen Verschlüsselungsalgorithmus entsprechen, wie er von einer anerkannten europäischen Normungsorganisation (derzeit ETSI) verwaltet wird;

I overensstemmelse med artikel 4, litra a), i direktivet om tv-standarder skal forbrugerudstyr kunne dekryptere digitale tv-signaler baseret på den fælles europæiske krypteringsalgoritme samt gengive signaler, der transmitteres ukodet.
Gemäß Artikel 4 Buchstabe a) der Fernsehnormen-Richtlinie müssen Kundengeräte, die digitale Fernsehsignale entschlüsseln können, deren Dekodierung nach dem gemeinsamen europäischen Verschlüsselungs-Algorithmus und die Anzeige der übertragenen Signale im Klartext gestatten.

Fælles krypteringsalgoritme og modtagelse af ukrypterede signaler
Einheitlicher Verschlüsselungsalgorithmus und unverschlüsselter Empfang

- dekryptere signaler baseret på en fælles europæiske krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation, p.t. ETSI
– Signale zu entschlüsseln, die einem einheitlichen europäischen Verschlüsselungsalgorithmus entsprechen, wie er von einer anerkannten europäischen Normenorganisation, derzeit ETSI, verwaltet wird;

Computerprogrammer og krypteringsalgoritmer optaget på papir
Auf Papier aufgezeichnete Computerprogramme und Kodierungsalgorithmen

asymmetriske krypteringsalgoritmer
Asymmetrische Verschlüsselungsalgorithmen

Den fælles krypteringsalgoritme og modtagelse af ukrypterede signaler
Einheitlicher Verschlüsselungsalgorithmus und unverschlüsselter Empfang

— dekryptere signaler baseret på en fælles europæisk krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation, p.t. ETSI
— Signale zu entschlüsseln, die einem einheitlichen europäischen Verschlüsselungsalgorithmus entsprechen, wie er von einer anerkannten europäischen Normenorganisation, derzeit ETSI, verwaltet wird;

dekryptere signaler baseret på den fælles europæiske krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation, p.t. ETSI
Signale zu entschlüsseln, die dem einheitlichen europäischen Verschlüsselungsalgorithmus entsprechen, wie er von einer anerkannten europäischen Normenorganisation, derzeit ETSI, verwaltet wird

Producenterne skal benytte strategier til ekstra sikring, herunder datakryptering med metoder til sikring af krypteringsalgoritmen og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af producenten.
B. Datenverschlüsselung mit wirksamen Verfahren zur Sicherung der Verschlüsselungsalgorithmen sowie Schreibschutzfunktionen, die den elektronischen Zugang zu einem vom Hersteller außerhalb des Fahrzeugs vorzuhaltenden Rechner erfordern.

- dekryptere signaler baseret på den fælles europæiske krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation, p.t. ETSI
- Signale zu entschlüsseln, die dem einheitlichen europäischen Verschlüsselungsalgorithmus entsprechen, wie er von einer anerkannten europäischen Normenorganisation, derzeit ETSI, verwaltet wird;

Symmetriske krypteringsalgoritmer (#DES # bits eller bedre) og asymmetriske krypteringsalgoritmer (RSA # bit modulus eller bedre) skal bruges i overensstemmelse med den nyeste teknologi
Symmetrische Verschlüsselungsalgorithmen (#DES # bit oder besser) und asymmetrische Verschlüsselungsalgorithmen (RSA #-Bit-Modul oder besser) werden nach dem neuesten Stand der Technik verwendet

dekryptere signaler baseret på en fælles europæiske krypteringsalgoritme, der administreres af en anerkendt europæisk standardiseringsorganisation, p.t. ETSI
Signale zu entschlüsseln, die einem einheitlichen europäischen Verschlüsselungsalgorithmus entsprechen, wie er von einer anerkannten europäischen Normenorganisation, derzeit ETSI, verwaltet wird;

(5) I juni 2016 omfattede disse transmissionskanaler CIMS (system til forvaltning af klassificerede informationer), ACID (krypteringsalgoritme), RUE (sikkert system til oprettelse, udveksling og lagring af dokumenter mærket RESTREINT UE/EU RESTRICTED) og SOLAN.
(5) Im Juni 2016 gehörten zu diesen Übertragungskanälen CIMS (Classified Information Management System), ACID (Verschlüsselungsalgorithmus) und RUE (sicheres System für die Erstellung, den Austausch und die Speicherung von Dokumenten des Geheimhaltungsgrads RESTREINT UE/EU RESTRICTED) und SOLAN.

Producenterne skal benytte strategier til ekstra sikring, herunder datakryptering med metoder til sikring af krypteringsalgoritmen og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af producenten
Die Hersteller müssen fortschrittliche Schutzstrategien anwenden, z. B. Datenverschlüsselung mit wirksamen Verfahren zur Sicherung der Verschlüsselungsalgorithmen sowie Schreibschutzfunktionen, die den elektronischen Zugang zu einem vom Hersteller außerhalb des Fahrzeugs vorzuhaltenden Rechner erfordern

asymmetriske krypteringsalgoritmer:
Asymmetrische Verschlüsselungsalgorithmen:

symmetriske krypteringsalgoritmer:
Symmetrische Verschlüsselungsalgorithmen:

symmetriske krypteringsalgoritmer
Symmetrische Verschlüsselungsalgorithmen