Ole Sørensen oor Duits

Ole Sørensen

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Ole Sørensen

af Ole Sørensen (ELDR) til Kommissionen
von Ole Sørensen (ELDR) an die Kommission
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-3641/02 af Ole Sørensen (ELDR) til Kommissionen.
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGEurLex-2 EurLex-2
af Ole Sørensen (ELDR) til Kommissionen
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.EurLex-2 EurLex-2
Ole Sørensen (født 25. november 1937, død 29. januar 2015) var en dansk fodboldspiller.
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine HureWikiMatrix WikiMatrix
På mødet den 10. september 2002 bekræftede Budgetkontroludvalget valget af Ole Sørensen til ordfører.
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?not-set not-set
P-#/# af Ole Sørensen til Kommissionen
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "oj4 oj4
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-2230/03 af Ole Sørensen (ELDR) til Kommissionen.
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche ZweckeEurLex-2 EurLex-2
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-2618/03 af Ole Sørensen (ELDR) til Kommissionen.
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichtEurLex-2 EurLex-2
På mødet den 7. oktober 2003 valgte Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender Ole Sørensen til rådgivende ordfører.
lch, vom Theater, wusste die Bewegung bessernot-set not-set
Der er blevet 3 pladser ledige som suppleant til Regionsudvalget, efter at Hans Freddie Holmgaard MADSENs, Tatiana SØRENSENs og Ole B.
Artikel # werden die folgenden Absätze #, # und # hinzugefügtEurLex-2 EurLex-2
Deprez, Giuseppe Di Lello Finuoli, Enrico Ferri (for Bernd Posselt), Adeline Hazan, Pierre Jonckheer, Timothy Kirkhope, Eva Klamt, Ole Krarup, Jean Lambert (for Alima Boumediene-Thiery), Baroness Sarah Ludford, Lucio Manisco (for Fodé Sylla), Bill Newton Dunn, Marcelino Oreja Arburúa, Elena Ornella Paciotti, Paolo Pastorelli (for Marcello Dell'Utri),Hubert Pirker, Martine Roure, Heide Rühle, Olle Schmidt (for Lousewies van der Laan), Ilka Schröder, Miet Smet (for Mary Elizabeth Banotti), Ole Sørensen (for Francesco Rutelli), Patsy Sörensen, The Earl of Stockton (for lord Bethell), Anna Terrón i Cusí, Christian Ulrik von Boetticher og Christos Zacharakis (for Thierry Cornillet).
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.not-set not-set
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.