Patrik Berger
Patrik Berger
Patrik oor Duits
Patrik
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Patrick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrik var slet ikke stået af flyet, men var fløjet tilbage til Stockholm med det samme fly.
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?Literature Literature
Berit, du har ofrets familie, Patrik, tager du dig af analysen og politijagten?
Was dachtest du denn?Literature Literature
Patrik blev ved med at have sporadisk kontakt til sine venner i Vänersborg og med familien i Trollhättan.
t# = Bezugs-Umgebungstemperatur = # °CLiterature Literature
– Han annullerede aftalen om Patriks artikelserie om Kokainkysten.
Ich bin von hier und kenn die StudiosLiterature Literature
Men mobilfreaken Patrik svarede dog, det gjorde han altid.
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.Literature Literature
Hun burde ringe til Patrik og fortælle om Jocke Zarco Martinez.
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.Literature Literature
Forsigtigt spurgte hun: »Hvorfor holdt jeres ældre brødre ikke bedre kontakt med Patrik?
Aus SchwedenLiterature Literature
Mødet med Polly på caféen klokken tolv var vigtigere, så måtte Patrik sige hvad han ville.
Teil einer Packung mit # Einzeldosispackungen in einer Dreimonatspackung mit # EinzeldosispackungenLiterature Literature
Og slet ikke at hun og Patrik var søskende.
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxLiterature Literature
Patriks biologiske far døde af en hjerneblødning, da Patrik var 14 år gammel.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenLiterature Literature
Hun mailede en officiel politikommentar om klubben til Patrik.
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenLiterature Literature
Annika, du laver research for Patrik.
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores venner Patrik og Jens er babysittere og skal gå tur med Sigge i parken udenfor i en time.
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPLiterature Literature
Ham den nye fyr, Emil, og så Patrik.
Ausstellende BehördeLiterature Literature
– Q kan jeg tage, sagde Patrik hurtigt.
Kill da wabbitLiterature Literature
Brødrene var henholdsvis 18 og 20 år ældre end Patrik.
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und SchrumpfLiterature Literature
Om han stadig ville være der hvis hun blev sendt ned for at skrive om Patriks kokainkyst.
Das stimmt doch, Agent Booth?Literature Literature
Patrik tager politiet, og jeg det andet, og så ses vi på mandag, skal vi ikke sige sådan?
Komm rein, FrankLiterature Literature
Til sidst drejede Patrik nøglen om og startede bilen.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenLiterature Literature
– Mediatime.se har ringet, sagde Patrik. – De spurgte om du ville kommentere på din hjerneskade.
Bestimmung der Segmenthöhe hLiterature Literature
Billedet var lidt utydeligt og blev bragt på side seks med Patriks tekst nedenunder.
Hiro, was tust du hier?Literature Literature
Hun sad på den plads hvor Patrik havde siddet indtil for bare et par minutter siden.
[ ist national auszufüllen ]Literature Literature
Derfor kom tippet om Patrik Karlssons store parti kokain som en gave fra oven.
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedenLiterature Literature
Han nikkede mod Patrik, nyhederne var vigtigst, det sørgede han altid for at pointere.
Ich schulde Ihnen einen SchnittLiterature Literature
Kendsgerningen var at han havde langt mere brug for Patrik end han havde for Annika.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterLiterature Literature
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.