Personlige indstillinger oor Duits

Personlige indstillinger

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Persönliche Einstellungen

& kde; opbevarer information om dine personlige indstillinger på nogle få forskellige steder
& kde; speichert Informationen über Ihre persönlichen Einstellungen an verschiedenen Orten
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

personlige indstillinger

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Personalisierung

MicrosoftLanguagePortal

persönliche Einstellungen

& kde; opbevarer information om dine personlige indstillinger på nogle få forskellige steder
& kde; speichert Informationen über Ihre persönlichen Einstellungen an verschiedenen Orten
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& kde; opbevarer information om dine personlige indstillinger på nogle få forskellige steder
Genau das suchten wir.- es lst perfektKDE40.1 KDE40.1
Kan en persons indstilling have indflydelse på hvor godt han eller hun vil klare udfordringer?
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALIjw2019 jw2019
Personlige indstillinger
Musst lieb mit ihm redenKDE40.1 KDE40.1
Personlige indstillinger
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben istKDE40.1 KDE40.1
Hver enkelt bruger kan angive personlige indstillinger for sprog og e-mailkommunikation.
Das reicht zuerstsupport.google support.google
Hvordan er vores personlige indstilling?
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenjw2019 jw2019
Den første siden i indstillingsdialogen er for personlige indstillinger
Ich habe Sie raufgebeten, weil ich nicht mehr weiß, wie ich mit Ihnen dran binKDE40.1 KDE40.1
(Johannes 1:46) Evangelierne giver os et levende billede af hans personlighed, indstilling og gerninger.
Juni # vorläufig abgeschlossen wurdejw2019 jw2019
Skal vi holde trit med Guds organisation må vi af og til korrigere vores personlige indstilling og vore synspunkter.
Das Auto von deinem Vater...... kam heute Nacht und ist jetzt weg.Verstehst du nicht?jw2019 jw2019
Hr. formand, jeg har stemt mod betænkningen, da delresultaterne af afstemningen er uforenelige med min personlige indstilling til etik og moral.
Der Anreizeffekt ist in keiner Weise nachgewiesen: Von der Existenz der ersten Beihilfe abgesehen zweifelt die Kommission am Anreizeffekt der BeihilfeEuroparl8 Europarl8
26 En af de bedste måder Bibelen kan hjælpe os med vore pengeproblemer på, har at gøre med vores personlige indstilling.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.jw2019 jw2019
Et sådant samtykke bør have forrang frem for personlige indstillinger, der er valgt på et tidligere tidspunkt eller ved installationen af softwaren.
Haltet die Gaffeln bereit!not-set not-set
Beskyttet søgning er en personlig indstilling på din konto, der blokerer upassende eller eksplicitte billeder i søgeresultaterne uden at underrette om det.
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtsupport.google support.google
Og lad dem se jeres tro udtrykt korrekt og konsekvent i jeres egen personlige indstilling og fremtoning.9 I er også dydens vogtere.
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen MaßnahmenLDS LDS
Vores personlige indstilling og motiver — som for eksempel fordom, såret stolthed, skinsyge og selvretfærdighed — kan farve den måde vi opfatter vore medmennesker på.
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztjw2019 jw2019
(Markus 2:1-12) (b) Et spørgsmål til selvransagelse: Hvordan er vores personlige indstilling til de foranstaltninger Jehova har truffet med henblik på en tryg fremtid?
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenjw2019 jw2019
Men hvis bæredygtighed ikke bare skal være noget, der står på papiret, må det også vise sig i arbejdsmetoderne på fiskerbådene og den personlige indstilling til videnskabelige resultater.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenEuroparl8 Europarl8
7 Vi lever i en verden der er stadig mere besluttet på at modstå Gud, og det vil derfor være klogt at vi ser nærmere på vores personlige indstilling og værdinormer.
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!jw2019 jw2019
(Fodnoten) Som en hjælp til at analysere vor personlige indstilling kan vi betragte nogle bibelske beretninger som nogle latterliggør og andre tror på, og så lægge mærke til hvordan vi selv reagerer.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtjw2019 jw2019
Eleven bør sætte sig godt ind i de skriftsteder der er henvist til i stoffet, for at få et klart billede af personen — begivenheder i vedkommendes liv samt personens indstilling, egenskaber og personlighed.
Wir dachten lange darüber nachjw2019 jw2019
Hvis du vil have vist din AdSense-konto på et andet sprog end resten af dine Google-produkter, kan du gøre det ved at besøge siden "Personlige indstillinger" og vælge et nyt visningssprog.
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.support.google support.google
Eleven bør sætte sætte sig godt ind i de skriftsteder der er henvist til i stoffet, for at få et klart billede af personen — begivenheder i vedkommendes liv samt personens indstilling, egenskaber og personlighed.
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegtjw2019 jw2019
Eleven bør sætte sig godt ind i de skriftsteder der er henvist til i stoffet, for at få et klart billede af den bibelske person — begivenheder i vedkommendes liv samt personens indstilling, egenskaber og personlighed.
Es geht um die Rotejw2019 jw2019
536 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.