Rain Man oor Duits
Rain Man
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Rain Man
Jeg er Rain Man, der tæller sine tandstikker.
Ich bin wie Rain Man, als er die Zahnstocher zählte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han er som en seksuel Rain Man.
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, du er som Rain Man.
Ich zeige dir die KartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er Rain Man, der tæller sine tandstikker.
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rain Man?
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det havde Rain Man også.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var en kvindelig Rain Man
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
To personer. ”Sig noget, Rain Man,” sagde Kavinsky. ”Er der andre?”
Zum Ende jedes Kalenderjahres erstellen die Mitgliedstaaten auch einen auf den zusätzlichen Fragebogen in Anhang # gestützten Bericht über das vorangegangene Jahr, den sie der Kommission übermittelnLiterature Literature
Sid ned, rain man.
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, Rain Man!
Es ist mir nicht möglich, eure Arbeitslosigkeit ab zu wendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad så, Rain Man?
Mit Bettwäsche und HandtüchernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ligesom Rain Man, bortset fra at de tabte.
Lage der oberen effektiven Gurtverankerungen (siehe AnhangLiterature Literature
1989 - Barry Levinsons film ”Rain Man” med Dustin Hoffman og Tom Cruise i hovedrollerne vinder fire Oscars ved prisuddelingen i Hollywood, USA.
Beihilfeintensität oder-höheWikiMatrix WikiMatrix
Rainer Wieland havde anmodet om, at man foretog en elektronisk kontrol af afstemningen om ændringsforslag
äußert sich zufrieden über den Berichtigungshaushaltsplan Nr. #/#, dessen Zweck darin besteht, unverzüglich die im Rahmen des Solidaritätsfonds der Europäischen Union mobilisierten Haushaltsmittel in den Haushalt # einzusetzen, damit den von den genannten Naturkatastrophen betroffenen Menschen Unterstützung geleistet werden kannoj4 oj4
„Der er masser af vidnesbyrd om at skoven er fuld af liv — man hører lyde alle vegne,“ forklares det i bogen The Mighty Rain Forest.
Alle sollen hier bleibenjw2019 jw2019
Rains viste med praktiske eksempler at det er nødvendigt at være villig til at tilpasse sig når man har at gøre med forskellige personligheder i den kristne menighed.
Was ist nur mit dir und Türen?jw2019 jw2019
67 Det skal i denne henseende bemærkes den »berørte bestand«, også kaldet »referencebestanden«, hvad angår stillids og bogfinke ikke kan fastslås på baggrund af den eneste tilgængelige undersøgelse på området i forbindelse med nærværende sag – dvs. Raine-undersøgelsen fra 2007 – ifølge hvilken udsnittet af de ringe, man havde indsamlet for disse to arter, er for begrænset til at give et udtømmende svar for så vidt angår de regioner, hvorfra de fleste fugle der passerer den region, hvor den pågældende undtagelse gælder, kommer.
Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.