Romano Prodi oor Duits
Romano Prodi
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Romano Prodi
Vi opfordrer hr. Romano Prodi til at fremkomme med nogle forslag i denne retning.
Nun erwarten wir von Romano Prodi Vorschläge in dieser Richtung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Romano Prodi
Leasing oder Abschreibung von Einrichtungen und AnlagenEurLex-2 EurLex-2
afgivet på Kommissionens vegne af Romano Prodi
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenoj4 oj4
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Romano Prodi
Sie spielen ihre Rolle je nach ihrem Naturell, ohne Zwangoj4 oj4
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Romano Prodi
Treffen Sie mich vor dem Zellenschließen in der KapelleEurLex-2 EurLex-2
Om: EU-støtte til et italiensk selskab med forbindelser til Romano Prodi
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.EurLex-2 EurLex-2
Jeg byder Kommissionens formand, hr. Romano Prodi, velkommen.
Lassen Sie sich nicht unterkriegenEuroparl8 Europarl8
G10-lægemidler fremlagde sin rapport for formanden for Kommissionen, Romano Prodi, den 7. maj 2002.
Nach Artikel # Absatz # des spezifischen Programms nahm die Kommission der Europäischen Gemeinschaften (nachstehend Kommission genannt) am #. Dezember # für das spezifische Programm ein Arbeitsprogramm (nachstehend Arbeitsprogramm genannt) mit den genauen Zielen sowie wissenschaftlichen und technologischen Prioritäten und einem Zeitplan für die Durchführung anEurLex-2 EurLex-2
Formanden for Kommissionen, Romano Prodi, støtter initiativet og beder kommissær Erkki Liikanen koordinere opfølgningen.
Alle Fraktionen haben ihre Sorge über die Art und Weise zum Ausdruck gebracht, in der diese abgewrackt werden.EurLex-2 EurLex-2
Supplerende svar afgivet på Kommissionens vegne af Romano Prodi
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer AutobahnbrückeEurLex-2 EurLex-2
976 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.