brydningsvinkel oor Duits
brydningsvinkel
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Brechungswinkel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kravet gælder ikke for silkematte eller matte slutmalinger (5) med en oprindelig glansværdi på mindre end 60 % ved en brydningsvinkel på 60°.
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) unterhält eine enge Verbindung zu dem Sonderbeauftragten und ist dessen vorrangige Anlaufstelle im RatEurLex-2 EurLex-2
Kravet gælder ikke for silkematte eller matte slutmalinger ( 6 ) med en oprindelig glansværdi på mindre end 60 % ved en brydningsvinkel på 60°.
Was hat sie gesagt?EuroParl2021 EuroParl2021
18) »mat maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 85° har en reflektans < 10
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteEurLex-2 EurLex-2
»blank maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 60° har en reflektans ≥ 60
Freisetzung gefährlicher Stoffe in Trinkwasser, Grundwasser, Meeresgewässer oder BodenEuroParl2021 EuroParl2021
17) »silkemat maling«: (også kaldet halvblank, satinmat, halvmat) maling, som ved en brydningsvinkel på 60° eller 85° har en reflektans < 60 og ≥ 10
Seit zwei Jahren sind jedoch die Zahlungsermächtigungen im Haushalt zu niedrig ausgefallen, und hier schaffen wir Abhilfe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
»ekstramat maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 85° har en reflektans < 5
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeEuroParl2021 EuroParl2021
17) »silkemat maling«: (også kaldet halvblank, satinmat, halvmat) maling, som ved en brydningsvinkel på 60° eller 85° har en reflektans < 60 og ≥ 10
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerEurLex-2 EurLex-2
»mat maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 85° har en reflektans < 10
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEuroParl2021 EuroParl2021
19) »ekstramat maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 85° har en reflektans < 5
KAPITEL # #-TEILNAHME VON DRITTLÄNDERN AN DEN TÄTIGKEITEN DER AGENTUREurLex-2 EurLex-2
16) »blank maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 60° har en reflektans ≥ 60
KontrollsätzeEurLex-2 EurLex-2
18) »mat maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 85° har en reflektans < 10
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen macheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16) »blank maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 60° har en reflektans ≥ 60
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenEurLex-2 EurLex-2
Kravet gælder ikke for silkematte eller matte slutmalinger ( 9 ) med en oprindelig glansværdi på mindre end 60 % ved en brydningsvinkel på 60°.
Sehe ich wie ein Single aus?EurLex-2 EurLex-2
19) »ekstramat maling«: maling, som ved en brydningsvinkel på 85° har en reflektans < 5
Wir sollten geheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
»silkemat maling«: (også kaldet halvblank, satinmat, halvmat) maling, som ved en brydningsvinkel på 60° eller 85° har en reflektans < 60 og ≥ 10
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!EuroParl2021 EuroParl2021
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.