databaseadministrator oor Duits
databaseadministrator
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Datenbankadministrator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den kompetente myndighed kan uddelegere arbejdet med at samle rapporterne til databaseadministratoren.
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den kompetente myndighed kan uddelegere arbejdet med at samle rapporterne til databaseadministratoren
Brichst du ein oder brichst du aus?oj4 oj4
c) stille alle de oplysninger til rådighed, som kræves ifølge artikel 51 i nærværende forordning, og opdatere disse oplysninger efter anmodning fra databaseadministratoren, eller så snart en opdatering er nødvendig, for at sikre, at oplysningerne fortsat er pålidelige.
Geld haben wir keinseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) stille alle de oplysninger til rådighed, som kræves ifølge artikel 9 i nærværende forordning, og opdatere disse oplysninger efter anmodning fra databaseadministratoren, eller så snart en opdatering er nødvendig, for at sikre, at oplysningerne fortsat er pålidelige.
Dieser extrem effektive Offizier scheint keine moralischen Grundsätze zu haben.EurLex-2 EurLex-2
alle ændringer og opdateringer, der foretages af databaseadministratoren.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenEurLex-2 EurLex-2
Den kompetente myndighed i medlemsstaten skal godkende størrelsen af det gebyr, som opkræves af databaseadministratoren.
Kennen Sie den Begriff Überreaktion ?EuroParl2021 EuroParl2021
De enkelte medlemsstater kan beslutte, at brugere, der har givet meddelelse om deres virksomhed efter artikel 28, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 834/2007, på anmodning kan få en dataudskrift vedrørende en eller flere artsgrupper fra databaseadministratoren.
Komm rein, FrankEurLex-2 EurLex-2
De myndigheder eller organer, som er udpeget til at give tilladelser efter artikel #, skal registrere alle tilladelser og videreformidle disse oplysninger i en rapport til medlemsstatens kompetente myndighed og til databaseadministratoren
Wie schafft man es, so fit auszusehen?oj4 oj4
stille alle de oplysninger til rådighed, som kræves ifølge artikel 51 i nærværende forordning, og opdatere disse oplysninger efter anmodning fra databaseadministratoren, eller så snart en opdatering er nødvendig, for at sikre, at oplysningerne fortsat er pålidelige.
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!EuroParl2021 EuroParl2021
EMEA/AD/#: Administrator (systemdesigner/databaseadministrator) (AD
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.oj4 oj4
De enkelte medlemsstater kan beslutte, at brugere, der har givet meddelelse om deres virksomhed efter artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr. #/#, på anmodning kan få en dataudskrift vedrørende en eller flere artsgrupper fra databaseadministratoren
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenoj4 oj4
stille alle de oplysninger til rådighed, som kræves ifølge artikel # i nærværende forordning, og opdatere disse oplysninger efter anmodning fra databaseadministratoren, eller så snart en opdatering er nødvendig, for at sikre, at oplysningerne fortsat er pålidelige
Market-maker: eine Person, die an den Finanzmärkten auf kontinuierlicher Basis ihre Bereitschaft anzeigt, durch den An-und Verkauf von Finanzinstrumenten unter Einsatz des eigenen Kapitals Handel für eigene Rechnung zu von ihr gestellten Kursen zu betreibenoj4 oj4
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.