enhver sin smag oor Duits
enhver sin smag
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
jedem das Seine
da
smag og behag er forskellig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enhver sin smag.
Die im Sechsten Rahmenprogramm vorgesehenen Tätigkeiten sollten im Einklang mit den finanziellen Interessen der Gemeinschaft stehen und deren Schutz gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er heller ingen grund til at kritisere dette, for enhver har sin smag når det gælder musik.
Nachprüfungen durch Behörden der Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
Enhver har sin egen smag.
Ältere PatientenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4:22-24) Enhver har stadig sin egen smag, sine egne talenter og sine egne evner.
Keine kindischen Gestenjw2019 jw2019
Jeg vil ligeledes gerne lykønske ordføreren, som har forstået at bevare en vis sammenhæng i sin tekst på trods af angrebene fra de store grupper, som har fået smag for kompromis for enhver pris og forfladigelse af ethvert forslag.
Eine schöne Liste!Europarl8 Europarl8
Abbed Rozier nævner ligeledes denne sammenhæng i sin afhandling om landbruget i 1787: »Fjerkræ af enhver art (...) tager meget fedt på, og deres kød får en fin og delikat smag. De mest ansete kommer også fra de steder, hvor denne kornsort dyrkes i stor målestok«.
Nachname im An-FeldEurLex-2 EurLex-2
På side 175 i bogen »Strenna dei Romanisti — Natale di Roma« (prosa m.v. om Roms grundlæggelse), som blev offentliggjort i 1983 af det romerske forlag Roma Amor, beskrives »Amatriciana Tradizionale« i et afsnit: »... navnet på denne lækre ret, som er knyttet til Roms fantastiske køkken ... en god kok fra Amatrice, som levede i Rom, udtænkte en sovs, som er fremstillet af bl.a. svinekæbeflæsk (som enhver ved er sejere end brystflæsk, og som giver sovsen sin karakteristiske tekstur) og tomater ... den har en behagelig sur-sød smag, som bevares selv efter den er kogt.«
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindEuroParl2021 EuroParl2021
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.