kommunistisk parti oor Duits
kommunistisk parti
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
kommunistische Partei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arvtageren er Den Russiske Føderations Kommunistiske Parti, KPRF.
Alle können ihn kriegenWikiMatrix WikiMatrix
- Blot fordi De er medlem af Det Kommunistiske Parti, nyder De ikke automatisk nogen privilegier.
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undLiterature Literature
Sejr til det kommunistiske parti betyder mere brød og mere mad!
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!Literature Literature
Derfor stemte Grækenlands Kommunistiske Parti imod betænkningen.
Da gab' s gute ZeitenEuroparl8 Europarl8
Parlamentsmedlemmerne fra Grækenlands Kommunistiske Parti (KKE) har stemt imod det fælles beslutningsforslag.
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht –Europarl8 Europarl8
Vi, medlemmerne fra Grækenlands Kommunistiske Parti, vil derfor stemme imod forslaget.
Die Frage ist nur was?Europarl8 Europarl8
I Tyskland afviser det kommunistiske parti og det yderste højre euroen, og kritikerne findes også blandt socialdemokraterne.
Der Insulinbedarf kann während des ersten Trimesters abfallen und steigt in der Regel während des zweiten und dritten Trimesters wieder anEuroparl8 Europarl8
Derfor stemmer parlamentsmedlemmerne fra Grækenlands Kommunistiske Parti imod de relevante tekster.
Einfache Mehrheit erforderlichEuroparl8 Europarl8
I 1925-1927 var han medlem af Østrigs kommunistiske parti.
Siebte KammerWikiMatrix WikiMatrix
[32] Præamblen til vedtægten for Kinas kommunistiske parti.
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenEurLex-2 EurLex-2
Jeg og mine kolleger fra Grækenlands Kommunistiske Parti (KKE) stemmer imod det fælles beslutningsforslag af følgende grunde.
Er ist sehr gutEuroparl8 Europarl8
Medlemmerne af Parlamentet fra Grækenlands Kommunistiske Parti (KKE) stemte imod betænkningen.
Wir sind nicht dabei.Europarl8 Europarl8
SASAC's direktører og ledere er alle udpeget af Kinas kommunistiske parti.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenEurlex2019 Eurlex2019
Af ovenfor anførte grunde stemmer parlamentsmedlemmerne fra Grækenlands Kommunistiske Parti imod betænkningen.
Perfektes TimingEuroparl8 Europarl8
Det er selvfølgelig overflødigt at sige, at Grækenlands Kommunistiske Parti vil stemme imod betænkningen.
verschiedene Sachausgaben, wie den Kauf von Fahrplänen und Flugplänen von Eisenbahn- und Luftverkehrsunternehmen, die Veröffentlichung von Anzeigen in Zeitungen für den Verkauf gebrauchter Ausrüstungen uswEuroparl8 Europarl8
I det kommunistiske parti havde hun for første gang oplevet at blive respekteret og anerkendt.
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "Literature Literature
I cirka tolv år var jeg aktivt medlem af Det kommunistiske Parti.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der Zuwiderhandlungjw2019 jw2019
I alle tre baltiske lande er de kommunistiske partier forbudt, og deres ledende medlemmer retsforfølges.
In diesem Zusammenhang ist es angezeigt, Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernenEuroparl8 Europarl8
Af ovenfor anførte grunde vil medlemmerne af Grækenlands Kommunistiske Parti stemme imod betænkningen.
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenEuroparl8 Europarl8
der henviser til, at Nepals Kommunistiske Parti ikke længere som en ufravigelig betingelse kræver afskaffelse af monarkiet
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannoj4 oj4
De kommunistiske partier er forbudte i de baltiske lande, og medlemmerne heraf retsforfølges ved hjælp af falske anklager.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindnot-set not-set
Af disse grunde støttede Grækenlands Kommunistiske Parti ikke beslutningen.
Ich muß heute früh zu BettEuroparl8 Europarl8
Ønskede de Walter Ulbricht og Det Kommunistiske Parti?
So geht das nicht weiter!Literature Literature
Om: Arrestation af formanden for Chiles kommunistiske parti for fornærmende omtale af den tidligere diktator, general Pinochet
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomEuroparl8 Europarl8
Desuden er den socialistiske markedsøkonomi ifølge den relevante kinesiske lovgivning udviklet under ledelse af Kinas Kommunistiske Parti (KKP).
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienEurlex2019 Eurlex2019
425 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.