molybden oor Duits
molybden
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Molybdän
Denne egenskab skyldes brugen af forskellige legeringselementer (krom, nikkel, molybden) under produktionsprocessen.
Diese Eigenschaft wird durch die Verwendung verschiedener Legierungselemente (Chrom, Nickel, Molybdän) während des Herstellungsprozesses erzielt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— eller en organiske compleks af molybden
Diesem Tongehalt verdankt die Bohne Lingot du Nord ihre zarte SubstanzEurLex-2 EurLex-2
Katalysator, i form af kugler af diameter 4,2 mm og derover men ikke over 9 mm, bestående af en blanding af oxider af metaller indeholdende hovedsagelig oxider af molybden, vanadium og kobber, på et bærestof af siliciumdioxid og/eller aluminiumoxid, bestemt til brug ved fremstilling af acrylsyre (1)
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und # der Verordnung (EG) NrEurLex-2 EurLex-2
- over 0,1 pct. af én af følgende bestanddele: aluminium, molybden, titan, wolfram, vanadium;
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
Katalysator, bestående af en blanding af oxider med indhold af oxider af molybden, vanadium, nikkel og antimon på over 96 vægtprocent, også blandet med porcelænskugler, bestemt til brug ved fremstilling af acrylsyre ()
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren DienstenEurLex-2 EurLex-2
* mindst 2 % silicium , mindst 2 % mangan , mindst 2 % chrom , mindst 2 % nikkel , mindst 0,3 % molybden , mindst , 0,3 % vanadium , mindst 0,5 % wolfram , mindst 0,5 % cobalt , mindst 0,3 % aluminium og mindst 1 % kobber *
Die Anzahl der verabreichten Faktor # Einheiten wird, auf Grundlage des derzeitigen WHO-Standards für Faktor # Produkte, in internationalen Einheiten (I.E.) ausgedrücktEurLex-2 EurLex-2
---Lige roer med ensartet godstykkelse, af legeret staal med indhold af kulstof paa 0,9 vaegtprocent og derover, men hoejst 1,15 vaegtprocent, og af chrom paa 0,5 vaegtprocent og derover, men hoejst 2 vaegtprocent, ogsaa med indhold af molybden paa hoejst 0,5 vaegtprocent, af laengde :
Stell dirvor,du lebst in der KreidezeitEurLex-2 EurLex-2
73.18 B I ) , af legeret staal med indhold af kulstof paa 0,9 vaegtprocent og derover , men hoejst 1,15 vaegtprocent , og af chrom paa 0,5 vaegtprocent og derover , men hoejst 2 vaegtprocent , ogsaa med indhold af molybden paa 0,5 vaegtprocent og derunder ( a ) * *
Was denken die sich als Nächstes aus?EurLex-2 EurLex-2
Porfyrforekomster er intrusive mineralforekomster i store mængder med lav lødighed med metalophobninger, som kan omfatte kobber, molybden, guld og sølv.
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinEurLex-2 EurLex-2
— Molybden og molybdenlegeringsfibre
Kumulierung mit den ÜLG und der GemeinschaftEuroParl2021 EuroParl2021
Katalysator, i form af runde stave af længde 5 mm og derover men ikke over 8 mm, bestående af en blanding af oxider af metaller indeholdende hovedsagelig oxider af jern, molybden og bismuth, også indeholdende siliciumdioxid som fyldstoffer, bestemt til brug ved fremstilling af acrylsyre ()
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.EurLex-2 EurLex-2
Molybden og molybdenlegeringsfibre
Wir müssen über den Pass von Caradhras!Eurlex2019 Eurlex2019
Molybden og molybdenlegeringer, som ikke er anført under 1C117, i form af ensartede, sfæriske eller forstøvede partikler med en diameter på 500 μm eller derunder, med et wolframindhold på mindst 97 vægtprocent
Von dem Horror, der schon bald...... an die Türe deines Hauses klopfen wirdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hovedlegeringer og legeringsadditiver, der indeholder molybden til metallurgi
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der OberflachetmClass tmClass
eller en organiske compleks af molybden
UntersuchungszeitraumEurLex-2 EurLex-2
Mineralforekomster, herunder cobalt, krom, jern, mangan, molybden, niobium, nikkel, vanadium, wolfram.
Je eher Sie packen, desto eher wird sich ein Doktor um ihr Kind kümmernEurLex-2 EurLex-2
Katalysator, i form af pulver, bestående af blandede oxider af metaller på et bærestof af siliciumdioxid, med et samlet indhold af molybden, bismuth og jern på 20 vægtprocent og derover, men ikke over 40 vægtprocent, bestemt til brug ved fremstilling af acrylonitril (1)
VERFALLDATUMEurLex-2 EurLex-2
Katalysator, i form af kugler af diameter 4,2 mm og derover men ikke over 9 mm, bestående af en blanding af oxider af metaller indeholdende hovedsagelig oxider af molybden, vanadium og kobber, på et bærestof af siliciumdioxid og/eller aluminiumoxid, bestemt til brug ved fremstilling af acrylsyre (1)
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
0,1 % af hver af følgende bestanddele: aluminium, molybden, titan, wolfram, vanadium.
Zu meinem großen Bedauern hat jedoch meine Heimatregion, Nordirland, bis jetzt von dieser Möglichkeit noch keinen Gebrauch gemacht, obwohl ich als Lokalpatriot behaupten möchte, dass wir mit solchen Erzeugnissen reich gesegnet sind.EurLex-2 EurLex-2
ex 3824 90 98 | 20 | Præparat bestående af 83 vægtprocent og derover 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoinden (dicyclopentadien), af en syntetgummi, også med indhold af tricyclopentadien på 7 vægtprocent og derover, og: enten en aluminium-alkylforbindelse, eller en organiske compleks af wolfram eller en organiske compleks af molybden | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Anwendung der Rechtsvorschriften für den öffentlichen Rundfunk und Abschluss der Strukturreform des öffentlichen RundfunksEurLex-2 EurLex-2
Katalysator, bestående af en blanding af oxider med indhold af oxider af molybden, bismuth, nikkel, jern og silicium på over 96 vægtprocent, også blandet med porcelænskugler, bestemt til brug ved fremstilling af acrylaldehyd (1)
Blausäure Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, ausgenommenEurLex-2 EurLex-2
ex 81.02 * Varer af molybden * Fremstilling paa basis af ubearbejdet molybden , hvis vaerdi ikke overstiger 50 % af den fremstillede vares vaerdi *
Er sagte, es wäre gratisEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.