tarmslyng oor Duits

tarmslyng

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

darmverschluss

tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken
Magenbeschwerden Darmverschluss, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms Amylase, Rückfluss des Mageninhalts in den Rachen, verlangsamte Magenentleerung

Darmverschluss

naamwoord manlike

tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken
Magenbeschwerden Darmverschluss, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms Amylase, Rückfluss des Mageninhalts in den Rachen, verlangsamte Magenentleerung

Ileus

naamwoord

Tarmslyng

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Darmverschluss

Noun

Krankheit

tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken
Magenbeschwerden Darmverschluss, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms Amylase, Rückfluss des Mageninhalts in den Rachen, verlangsamte Magenentleerung

voorbeelde

Det minder om gastrisk dilatation tarmslyng.
Es ist ähnlich wie eine Magendrehung.

Jeg havde imidlertid fået tarmslyng, og en ny operation var nødvendig.
Doch dann hatte ich eine Darmverschlingung, was eine weitere Operation erforderlich machte.

Hvis du lider af en af de følgende sygdomme, skal du fortælle det til din læge hurtigst muligt: • Hvis du for nylig har haft et hjertetilfælde, hjertesygdom, unormal hjerterytme (syg sinussyndrom), ustabil angina pectoris eller lavt blodtryk • Diabetes • Lever-eller nyresygdom • Parkinsons sygdom • Epilepsi • Prostataproblemer • Tarmslyng (paralytisk ileus) • Blodsygdomme • Slagtilfælde eller mindre forbigående slagtilfælde
Wenn Sie an einer der folgenden Krankheiten leiden, sagen Sie es bitte sobald wie möglich Ihrem Arzt: Wenn Sie kürzlich einen Herzanfall hatten, eine Herzkrankheit, ein Sick Sinus Syndrom (unregelmäßiger Herzrhythmus), instabile Angina pectoris oder niedrigen Blutdruck haben. Diabetes Leber-oder Nierenerkrankung Parkinsonsche Erkrankung Epilepsie Schwierigkeiten mit der Prostata Darmverschluss (paralytischer Ileus) Blutbildveränderungen Schlaganfall oder Schlaganfall mit geringgradiger Schädigung (kurzzeitige Symptome eines Schlaganfalles

tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken
Magenbeschwerden Darmverschluss, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms Amylase, Rückfluss des Mageninhalts in den Rachen, verlangsamte Magenentleerung

Og Asunander går omkring og ligner en bæver med tarmslyng.
Und Asunander rennt herum und sieht aus wie ein Biber mit Darmkrämpfen.

Hvad med tarmslynge delen?
Was ist mit dem Volvulus Teil?

• Diabetes • Hjertesygdom • Lever-eller nyresygdom • Parkinsons sygdom • Epilepsi • Prostata problemer • Tarmslyng (paralytisk ileus) • Blodsygdomme • Slagtilfælde eller mindre forbigående slagtilfælde
Diabetes Herzerkrankung Leber-oder Nierenerkrankung Parkinsonsche Erkrankung Epilepsie Schwierigkeiten mit der Prostata Darmverschluss (paralytischer Ileus) Blutbildveränderungen Schlaganfall oder Schlaganfall mit geringgradiger Schädigung (kurzzeitige Symptome eines Schlaganfalles

Det kan være tarmslyng.
Könnte eine Darmverschlingung sein.

Hvorfor efterlod hun mig ikke tarmslyngen, hun døde af?
Warum hat sie mir nicht gleich ihren Darmverschluss vererbt?