tjenestemandens rettigheder oor Duits
tjenestemandens rettigheder
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Beamtenrechte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afsnit II – Tjenestemandens rettigheder og pligter
Das Teil passt nichteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TJENESTEMANDENS RETTIGHEDER OG PLIGTER
Dies war der Fall bei der Chemotherapie mit Irinotecan (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bzw. mit Oxaliplatin (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bei Patienten, die kein Erbitux erhielten; bei der ersten Studie mit Patienten, die zuvor eine Chemotherapie erhalten hatten, wurden KRAS-Mutationen nicht untersuchtEurLex-2 EurLex-2
Vedtægtens ►M131 artikel 11-26a ◄ om tjenestemandens rettigheder og pligter finder tilsvarende anvendelse.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tjenestemandens rettigheder og pligter
Immer mit der RuheEurLex-2 EurLex-2
(5) Det er nødvendigt at sikre ligevægten mellem den administrative effektivitet og den pågældende tjenestemands ret til forsvar.
Doch sie haben sich einfach zurückgezogen.EurLex-2 EurLex-2
Tilsidesættelse af tjenestemandens ret til at blive hørt og til at fremsætte sine bemærkninger.
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den interne præferenceordning skal sikre tjenestemandens ret til karriere.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdEurLex-2 EurLex-2
Vedtægtens artikel 11 til 26 om tjenestemandens rettigheder og pligter finder tilsvarende anvendelse.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?EurLex-2 EurLex-2
Afsnit II – Tjenestemandens rettigheder og pligter
Bist du das etwa, Jack?Ha, haeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TJENESTEMAEND _ TJENESTEFRIHED AF PERSONLIGE AARSAGER _ GENINDTRAEDELSE _ TJENESTEMANDENS RETTIGHEDER _ ADMINISTRATIV ANSAETTELSESPRAKSIS TIL MIDLERTIDIG ANSAETTELSE KAN IKKE PAABERAABES
Wie sollte man das auch erklären?EurLex-2 EurLex-2
Kapitel 2, artikel 5, belyser tjenestemandens ret til at få stillet en bolig til rådighed af institutionen.
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisennot-set not-set
12 Beslutningens artikel 7, der har overskriften »Tjenestemandens rettigheder«, bestemmer:
Ben Geisler ist enttäuschtEurLex-2 EurLex-2
Undtagelsesvis tildeling af uddannelsestillæg til en tjenestemand er ikke en aktuel afgørelse, som begrænser tjenestemandens rettigheder.
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtEurLex-2 EurLex-2
»Vedtaegtens artikel 11 til 26 om tjenestemandens rettigheder og pligter finder tilsvarende anvendelse.
Hinter dir, HexeEurLex-2 EurLex-2
3632 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.